« 2006-02 | Página de inicio
| 2006-04 »
28/03/2006
POZA non?
Une historikoak bezain pozgarriak bizi gara. Ez dezagun gure burua engainatu. Agerian gelditu da arazoaren tamaina.
Madrilen, eta Estatuko probintzietan poza ez dela izan hain adierazagarria behintzat. Arazo guztiak ez dira denontzat berdinak. Hiletetan denak daude triste, baina denok ez daude berdin, loteria banatzen duen egunean denok daude pozik baina denok ez daude berdin. Orain ere agerian gelditu da pozaren desberditasunak.
Joarkidea
21:42 Permalink | Comentarios (0) | Email esto
27/03/2006
Curas (II)
Ez dakit denbora daukazuen hainbeste mezu irakurtzeko, ni neu guztura nabil idazten, ea zein aspertzen den lehenago.
Existen muchos pleitos entre abades por conseguir las capellanías. He aquí algunos que aparecen en el Catálogo del Archivo Diocesano de Pamplona.
Nazar. 1610, queda vacante la abadía de Nazar al morir Gil Pérez, que es sustituido por Pedro Perez. (Trebiño C 236 N º 46)
Nazar.1644, Pedro Díaz y Dionisio Chasco intentan conseguir la capellanía vacante por muerte de Juan de Zuñiga ( Treviño c 385 Nº 12)
Nazar, 1647 Pedro de Ortiz, clérigo de menores, y Juan Ortiz de Nazar pelitean por la capellania de Juan de Zuñiga ( Treviño c 396 Nº 10)
Nazar 1651, Pleito de Pedro Ortiz de Nazar contra Gabirel Diez, heredeor del abad anterior Pedro Diez, por las deudas que tiene que pagar por los arreglos que se hicieron en una casa perteneciente a la capellanía fundada por Magdalena Virgala mujer de Pedro de Morentin ( Treviño c 410 Nº 8)
Nazar 1616. Pleito entre Juan Chasco y Catalina Chasco contra Juan de Zúñiga de Nazar y Fray Pedro de Arana, fraile del Monasterio de Santiago de Pamplona. ( Treviño c 259 Nº 40)
Nazar 1603 Alcalde y jurados contra Juan de Ganuza, a la muerte del anterior cura Lorenzo Martínez (Mazo c 484 Nº 17)
Jarraituko da
Joarkide
22:40 Permalink | Comentarios (0) | Email esto
21/03/2006
webs de la zona
He hecho un repasito por las páginas de internet de los pueblos de la zona. Estan todas recogidas en la página de www.navarra.net Estas son las que he destacado, lo cual no quiere decir que las demás no sean interesantes, si no que en el repaso que he hecho estas son las que más me han encantado: Aranaratxe, Azuelo, ya clásica, con una gran cantidad de fotos interesantes y en la que se van anotando las novedades puntualmente, valles de Guesalaz y Yerri, la página preciosa de Iguzkiza, con fotos bien hechas, y con un libro de visitas que echa fuego por su animación. No pueden quedar fuera de esta relación la página de la Berrueza, es decir ésta página, y la nueva de NAZAR, bastante parecida a esta pero que si no estoy equivocado las fotos la hacen bastante más animada. Las páginas de la Sierra de Urbasa, la del Valle de Lana y Villamayor. También son interesantes las de Mendaza, Murieta, Torralba, Espronceda, pero que según mi modesta opinión pecan un poco de monótonas, ya que aparecen las mismas fotos y noticias que cuando se crearon. Pero que seguro que a los naturales de estos pueblos son las mejores y las visitan una y otra vez.
Joarkide
21:56 Permalink | Comentarios (0) | Email esto
15/03/2006
Emigrantes
Desde hace tiempo tenía en mente aparecer con este tema, la emigración. Quién lo diría, pero estos pueblos que hoy día se van quedando sin población, ha sido una zona de superpoblación, en la que los que sobraban tenían que salir s en busca de nuevas tierras, de nuevos horizontes.
Las casas pudientes, han mantenido las tierras y las propiedades íntegras, gracias a que toda la hacienda se quedaba para un solo hijo. El mayorazgo. Los segundones si eran muy pudientes iban a la Universidad o al seminario. En que pocas casas blasonadas no había monjas y curas...
Los pobres lo tenían algo más fácil para quedarse en estos pueblos, pues al ser pobres de solemnidad, no tenían más que alquilar una casa, para vivir toda la vida como habían vivido sus padres, es decir con el cielo y la tierra como protectores; pero lo cierto es que también muchos de estos hijos tomaron caminos lejanos en busca de nueva vida. Por todos es conocida la frase hacer las américas, que no era otra cosa, que dejar todo lo que se tenía en manos, amigos, amigas, familia, padres, hermanos, tierras aunque no fuesen propias, pero si cercanas y conocidas... todo ello por algo desconocido... al otro lado del mar.
No todos tomaron el rumbo de las Américas. Los archivos están abarrotados de personajes de este valle, de estos pueblos en la Corte, y en otras ciudades del estado...
No sé si lo he dicho alguna vez, pero en un lugar del estado español existe la "Villa de Nazar", sin duda, fue un nazareno, el que se trasladó hasta estos lugares, seguramente en los momentos de la repoblación, cuando los árabes se van de la península, y dejan zonas deshabitadas... No tuvo mejor idea que ponerle el nombre de su pueblo –muy de nazarenos- al terreno, al contorno donde le correspondió vivir como dueño y señor.
Fin del primer capítulo
Joarkide
20:41 Permalink | Comentarios (1) | Email esto
12/03/2006
Los orígenes de Kostalera Elkartea
De vez en cuando no dejéis de daros una vueltilla por WWW.Nazar1.blogspot.com
Como en otros muchos temas en éste tampoco soy el más apropiado para contar lo acontecido, dado mi edad, -que nadie se vaya a confundir, no soy ni un chaval ni un viejales. tampoco un cincuentón (aunque no me quedan muchos otoños)- cualquiera del pueblo lo haría mejor que yo, pero...El caso es que en el pueblo todavía quedan muchos muchos que conocen el origen, la historia y la evolución mucho mejor que yo. Por ello, especialmente en este caso, no haré más que una descripción muy superficial de los hechos, y si alguién se anima a escribir la historia pormenorizada, con el nombre de los protagonistas, mejor que mejor, bienvenido sea. Si no tampoco os apuréis, dentro de unos meses, realizadas las pesquisas, es decir las preguntas pertinentes, contaré los pormenores de tal acontecimiento.
1. En un origen, creo haber visto fotos, se trataba de un terreno comunal, es decir un terreno del pueblo, de esos que hasta hace dos días había muchos dentro del pueblo y los alrededores, pero que últimamente se van vendiendo a particulares.
2. Se trataba de un terreno tapiado donde se guardaban los cerdos de los particulares del pueblo que se sacaban a pastar.
3. Un grupo de vecinos, casi todo el pueblo, fueron excepción las casas que no entraron a formar parte. Según creo unas cuantas casas que ya tenían trilladora propia...
4. Parece que lo compraron por medio de la CAJA de Ahorros, pues en el pueblo durante un tiempo a este edificio se le ha llamado la caja.
5. Aquí se guardaba la cosechadora comprada entre todos los socios...
6. Más tarde cuando se vendieron las pertenencias, se comenzó a guardar el abono, y los herbicidas
7. Los jóvenes, de aquellos tiempos, comenzamos a reveindicarlo como zurracapote
8. Más tarde se pensó que sería ideal para Sociedad, y así se ha hecho: Kostalera Elkartea...
Herrikoia
11:40 Permalink | Comentarios (0) | Email esto
07/03/2006
Curas - beneficiados - sacerdotes
Herrikoia
22:50 Permalink | Comentarios (0) | Email esto
05/03/2006
Berriak - Noticias
Herria elurte artean tristatu da, bat-batean konturatu gabe Pedro jauna joan zaigu. Edadekoa izan arren (82 urte) zaila izango da gure artean egindako bizitza ahaztea. Oroitzapen asko eta asko golpatzen dira buruan. Animoak bere familiari.
Mirafuentes (Iturriaga) osoa obretan dago, ez dakit zenbat etxe obretan dauden. Azedoko eliza ere, obretan dago.
Diario de Noticiasen Berrotza haraneko herriko alkateen elkarrizketak agertzen ari dira.
El pueblo se ha entristecido con la muerte de Pedro, aunque ya de edad (82 años) difícil será olvidar los años vividos.
El pueblo de Mirafuentes se encuentra en obras, no sé cuantas casas están construyendo a la vez. También las obras en la iglesia de Acedo va hacia adelante.
En el Diario de Noticias van apareciendo las entrevistas a los alcaldes de los pueblos de la Berrueza.
Joarkide
17:50 Permalink | Comentarios (0) | Email esto
03/03/2006
Hitz berezi batzuk (eta III)
Atal hau luzatzea merezi arren, ez naiz gehiegi luzatuko. Alde batetik, kontu hau azkenaldi honetan ondo bideratuta baitago, eta han eta hemen honen inguruko gogoetak eta eztabaidak abian baitaude. Izan ere, Euskadi terminoa orain arte oker erabili dugula agerian gelditu da.
Sabino Aranaren garaian “Euzkadi” hitza “Vasconia”rekin parekatu bazen ere, Autonomia Estatutua indarrean jartzearekin batera Euskadi hitzaren erabilera nahasia baino ez da izan. Batzuetan 7 probintzia adierazteko erabili delako, eta beste batzuetan, gehienetan Araba, Bizkaia eta Gipuzkoa batera adierazteko baino ez da izan, eta erabileraren erabileraz Gipuzkoa, Araba eta Bizkaia izendatzeko baino ez da gelditu.
Gauzak horrela, ezbairik gabe beste izen bat aurkitu beharrean gaude lurraldetasuna osoa izendatzeko.
Euskal Herria izena, aitzitik, kultura aldetik eta baita politika aldetik ere ezin hobeto datorkigu. Zazpi probintzien lurraldea primeran definitzen duelako. Bestetik, ezaguna da, Euskal Herria, euskara erabiltzen duen herria adieraztetik lurralde osora adieraztera iragan dela. Honen alde ere, lagungarria izan da Euskaltzaindiaren erabakia. Duela ez luze Euskaltzaindiak 7 probintziak batera izendatzeko erabil bedi Euskal Herria izena erabaki baitzuen. Hirugarrenik, ezaguna da, Nafarroa estatua izan den arrazoiaz baliatuz, eta inoiz izan bada euskaldun guztion egitura politikoa hori Nafarroa izan den argudioz aprobetxatuz, Nabarraldek egindako Nafarroa izenaren aldeko erronka. Laugarrenik eta azkenik, aipagarria da Gogoeta XXI kultur elkartea arestian honen gainean hasitako ikerketak.
Ezbairik gabe, oraingoz ikusitako terminoen artean ondo jotzen ez duen termino bakarra Euskadi da. De fakto hiru probintziak batera adierazteko gelditu delako. Beste aldetik egoera politikoak erabilera egokia zail bihurtzen du, izan ere, Nafarroako eta Euskadiko Autonomia Gobernuen sortu zirelarik, irizpide juridiko, administratiboa eta politikoak nagusitu ziren, baina kultura, ohitura eta hizkuntza komunak izatea saihestu egin zen.
19:35 Permalink | Comentarios (0) | Email esto