Berrotza / Berrueza

FALSO

A ese albañil has llamado para que te haga el muro del huerto, si es más falso que la chaqueta de un guardia.

En Nazar se usa la palabra falso como vago, halagán.

FORGACHAR.

El hijo de la Teófila, parece que ya ha forgachado.

Coger fuerza.

FULANDRUSCA

Esa mujer es una fulandrusca, no para en casa.

Mujer despreocupada y que no se le puede hacer mucho caso a lo que dice.

furris

FURRUMBIAR

El Alfonso de Morrás le hizo furrumbiar a esa piedra.

Sonido que se oye en el aire cuando se tira un objeto.

FURRUMBIAR

Como furrumbiaban los peones cuando llegó el amo.

Trabajar con ahinco.

FURRUNCHO

El hijo del Landa cogió un furruncho que no vino a casa en dos días.

Cabreo.

GANBELLA.

Pásame la gambella con agua un poco más del a mitad.

Artesa que usan los albañiles para hacer el yeso.

GANCHERA

A eso de las seis de la tarde se me puso una ganchera cuando estabamos cogiendo las olivas en Mués que no tuve más remedio que acercarme a la hoguera.

Tener los dedos completamente agarrotados por el frio.

GARDACHO = GARDATXOA.

(euskara)

Si te muerde un gardacho ya te puedes dar por jodido, no suelta.

El que quiera ver alguno por Nazar, tiene que acercarse al barrio cuarterón. Son de un color verde saltón. Lagarto

Muskerra baino handiagoa, berde-horixka da. Nazarren gardatxo asko zeuden, ez dakit orain zein kopurutan izango den.

GARDAMA = GARDAMUA.

(euskara)

Eres más voraz que la gardama.

Oruga

Nazarren landareez  elikatzen diren, e ta luzea, biguna , uzkurkorra den harrei deitzen diogu gardama.

GARRAPOTE.

No juguéis con los garrapotes, que como se os peguen al pelo vais a tener problemas.

Frutos pequeños de una planta que se adhieren a cualquier objeto.

GAVIÓN

¿Has visto alguna vez a un gavión pararse en el suelo o durmiendo? Yo tampoco, creo que no duermen.

Pájaro negro, con el pecho blanco, de vuelo rápido, y que merodea la torre de la iglesia.

GILLUZ = GALLUR

(euskara)

Se han levantado dos tejas del gilluz y es necesario retejarlas antes de que vaya a más.

Parte divisoria y más alta del tejado.

Elurrak zuritutako gailurretara ailegatuko gara

GINEBRO.

Ten cuidado con los frutos del ginebro que son venenosos.

Arbusto de donde se saca la ginebra. Enebro

GÜELLAO.

Ten cuidado en la pieza de coroco cuando le digas al macho güellao, pues no hay sitio para torcer.

 Voz para ordenar a los animales ir a la derecha.

GÜESKEO.

Fuimos a por el caballo a Antoñana, pero pronto nos arrepentimos pues no sabía ni lo que era güeskeo.

Voz para ordenar ir a la izquierda a los animales.