Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

06/05/2015

Palabras (II)

Mucho ha cambiado la forma de hablar en pocos años. Mucho más de lo que parece, por muy extraño que parezca hasta hace unos años pocos eran los que usaban bien las formas verbales.

Y todavía es bastante habitual oir el comeráis por comeréis, vendráis por vendréis, por ejemplo, no son solo estos verbos los que se emplean mal, sino todas las formas verbales: traeráis por traeréis, asaráis por asaréis...

Otra forma mal empleada es la de estabamos por estábamos, ibamos por íbamos, jugabamos por jugábamos y así con el resto de verbos.

También en mis años jóvenes decíamos dis envez de di, pero también a la viejas generaciones les oí formas verbales que nosotros ya no las usemos: veisus, disus...

También recuerdo decenas de palabras con letras cambiadas: ciemo por fiemo, ablentar por aventar, estilla por astilla, porciga por pocilga...

Cuando escribo esto me doy cuenta de varias cosas:

- El cambio habido en los pueblos de esta zona

- Lo abandonado que tendo el pueblo, pues ya tengo que pensar como se decía

- Lo mayor que soy...

Gerardo Luzuriaga

Los comentarios son cerrados