Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

29/08/2023

Nazarreko.jaiak 2023

Aurten bereziak izan dira. Herriko jaiaz gain, Haraneko eguna ospatu da.

IMG_20230829_143515.jpgDena ondo joan da. Aurreko egunetan ekitaldi ugari eduki ditugu: tailerrak, hitzaldiak. Etxaflerue alkateak piztu du Celes Zudairen izenean 105 urteko nazartarra. Egun hauetan ekitaldi asko antolatu dira... Musika... Raimundo el Canastero, los Tenampas, Navarro... 

IMG_20230829_143507.jpg

Aizkora jaurtiketa Arkaitz eta Jon hurrenez hurren geratu ziren, nesken mailan Ibone eta Gazteen artean Oier. 

Musean Angel eta Jose Ramon.

Argazki lehiaketan Miren.

Soilik ñabardura bat jartzen diot Jaiaren antolamenduari, ez zitzaigun gehiegi kostatu euskaraz ere, batez ere, izenburuak jartzea bi hizkuntzatan. Gezurra badirudi ere, berrogei neska- mutilen artean, gehien-gehienak euskaldunak izanda  nola ez diren  saiatu tratamendua berdintasuna euskarari ematea?  

IMG_20230829_144919.jpgIMG_20230803_145013.jpg

IMG-20230821-WA0008.jpg

Ana y Gabriel

Despedida de los primos Lander de Argentina. IMG-20230828-WA0019.jpg

28/08/2023

BERROTZA bailarako eguna Día del Valle de La Berrueza

Dena primeran, soilik ñabardura txiki bat. Jaiaren izenburua zer kostatzen zitzaigun bi hizkuntzatan jartzea? Gauza batzuk bai jarri genituela.

Todo de primera. Solamente un pequeño detalle. Que nos hubiese costado haber puesto también BERROTZA Haraneko eguna?IMG-20230821-WA0008.jpg

Iturriaga

Ez galdu astebukaerako ekitaldiak. No os perdáis las actividades de este fin de semana en Mirafuentes. IMG_20230716_203836.jpg

27/08/2023

Faltan

Tras más de 8 meses poniendo día a día una fotografía de una nazarena o nazareno ya fallecido, llegó el final.

Agradezco, de verdad, a todos los familiares que habéis colaborado, la verdad que se queda una colección de gran valor para el pueblo, este Nazar, que en su día fue un pueblo con muchas familias; pero que poco a poco se va quedando en lo que es hoy, un pueblo de verano.

De todas maneras hago la relación de las personas que he conocido y no he podido poner una fotografía de ellos, si por cualquier circunstancia alguno quiere añadir a esta colección sería de un gran valor. Habrá bastantes más personas que a mí se me escapan, he recogido unas 250 personas. 

Atxa: Josefina, mujer de Serafín Atxa.

Montoya: Daniel Montoya

Arbeo: Severiana, Lupe

Gastón: Teresa, Flora, Juanjo...

Landa: Aniceta, Felisa, Gloria, Xiro

Martinez Delegardon: Conce, Crescencio

Bujanda:  Antonio

Fernandez: Ceferino

Yaniz: Antonio

Remirez: Teresa, Antonina, Jose.

Etxeberria: Epifanio

Ortigosa: Angeles

Aranaz: Joselito, Tere

Carlos: Engracia, Resurre, Lucio, Ana, Lucia, Isabel.

Luzuriaga: Victoria.

Ibarrola: Victoria

 

mapa.jpg