Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

04/09/2005

Otsagabia - 2005

Otsagabiara joateko aukera badaukazue ez galdu, zinez merezi du. Orain dela ehun urteko bizibide eta azturak ikusteko aukerak ikusiko dituzuelako. Izugarri gustatu zait, jendez neurrian, giroa ezin hobea. Aurten bigarrena zen irailaren 2 eta 3an izan da. Ohiko bizibide eta bestelakoak bertatik bertara ikusteko aukera paregabea dauzkazue. Herri osoa parte hartzen du.  Honako leku hauek bisita daiteke: Artzainak bere artaldiekin, nekazariak garijotzean, zaldiak buelta eta buelta ematen, txerri-hilketa ere ikus daiteke. Zaldien ferratzailea, ardien ile-moztea, iruleak, eskobagilea, gazta eta ogiaren egitea, zintzarrigilea. Eta dena herri berezi honetan, Otsagabian, jendea orain dela 100 urte bezala jantzita. 
Otsagabia aspaldiko garia batean murgildu da. Egun osoa zaila izan da bazter guztietako gauzei erreparatzeko. Dendan sartu eta beste mendeko produktuak eta ikusi, gutzienez hiru aldiz une desberdinetan bisitatzea zen beharrezkoa kontu geihenak bereganatzeko. Agian politena ea bereziena emakumeak errekan arropak garbitzen ikustea da. Garbitzeko pertzak eta trasteak ibai barruan zeuden. Edozein bazterretan, edozein tokitan tramankulu zahar bat aurkitzea benetan polita da. Zer esanik ez garia jotzen ari den lekuan ailegatzean, emakumeak eta gizonak garia jotzen ari dira. Zaldiak buelta eta buelta ematen. Dendan adibidez den-dena zen zahar-berria, sukaldeko aparailuak, ontziak.  Elizan emakumeak otoitzen buruak estalita, herri osoa aspaldiko garai bateko giroa, hurrengo bazterrean aurkitzen dugu gizon bat erratzak egiten. Edozein ataritan, eta edozein eskinetan emakumeak iruten eta josten aurkitzen dugu.  Datorren urtean ahal baduzue ez galdu.  Izan ere, honi buruzko albuma sortzea erabaki dut. Espero dut zuen gustukua izatea. Gure haranetik kilometro asko eta asko izan arren antzerako ohiturak somatu ditut.
Gerardo Luzuriaga

01/09/2005

Nafarroako Erresuma

Reino de Navarra - Nafarroako Erresuma - El Sadar

Aunque no me gusta el cambio de nombre de EL SADAR por el de REINO DE NAVARRA - NAFARROAKO ERRESUMA, que conste, que quede claro, que no sea por lo que yo opino por lo que no se va a dar la subvención al Club Atlético Osasuna. Pues si en cierto modo es importante la partida de dinero que se va a dar para este asunto. También es importante Osasuna.

Resumiendo que aunque no me gusta el cambio de nombre, el gobierno que haga lo que quiera, que es en definitiva lo que hará.

Y está claro que en otros asuntos lo tengo bastante más claro y normalmente no se me hace excesivo caso. En definitiva, que no estoy de acuerdo con el cambio de nombre, que me parece muy ideal el nombre de EL SADAR, y que así debería dejarse para siempre.

1. La oleada de críticas provocada tanto en el ámbito político como social ha sido grandísima. Se ha dicho de todo. Alcaldes haciendo una radiografía de las necesidades de sus pueblos, enfermos pidiendo sus derechos...

2. Parece que puede ser el paso precedente para cambiarle el nombre al único club de primera división que tiene el nombre en euskara. Ya lo hicieron con el Azkoyen por el de Peralta.

3. Entiendo de maravilla la postura de los socios, del presidente de Osasuna. ¿Quién  es capaz de no admitir unas pesetillas?

4. No hay mejor forma de vender nuestros productos que aceptándolos sin complejos. El nombre de EL SADAR ha vendido, tiene marketing. Lo que le ocurre a nuestro Gobierno es que no cree en su identidad navarra, y no acepta lo que acepta la mayoría de la población:  la población acepta Osasuna, Azkoyen, Sadar como nuestro, lo primero porque es, y lo segundo porque se admite como tal.

5. No es preciso más que ver los foros, encuestas, y artículos para ver que es lo que pensamos los navarros: Existen otros campos donde es preciso invertir: Educación, pensiones, bibliotecas, sanidad...

6. Con este tipo de medidas se puede perder la identidad del club para dejarlo bajo la tutela política del Gobierno Foral.

7. Llegado a este punto veamos que es lo que quiere decir  Reino de Navarra - Nafarroako Erresuma. ¿De donde viene? ¿Qué supone?

- Se reivindica la reconstrucción de la legítima Navarra. Antes de la invasión de los castellanos.

- Se reivindica la lengua que se hablaba en aquella época, la forma de gobierno libre e independiente de los demás reinos de Castilla, León, Aragón...

- Se reivindica una forma de gobierno propia, libre e independiente.

 

El Sadar / Nafarroako Erresuma / Reino de Navarra
A pesar de que UPN ha buscado para sustituir el nombre de el Sadar un nombre político que podría ser de mi agrado, estoy en contra de dicho cambio. Se han publicado gran cantidad de artículos criticando el cambio de nombre del campo de fútbol del Club Atlético Osasuna, estoy completamente de acuerdo con ellos. Trataré de no repetir los argumentos.

¿Qué sentido tiene cambiar el nombre de un estadio? Por más vueltas que le doy no encuentro ninguno, y mucho menos que sea el Gobierno el que promocione otro nombre a costa del dinero de todo el pueblo navarro. Mal me parece que se emplee el dinero público en mantener artificialmente al fútbol profesional de primera división; pero mucho peor todavía que se presione económicamente y políticamente con el dinero de todo el pueblo. ¿Es que en Navarra no hay donde invertir estos millones? Comparad lo que se gasta Navarra en Bibliotecas y educación y lo que se gastan otros países europeos. ¿Es que no existen carencias en la sanidad pública?

Está claro que no estoy de acuerdo con que se cambie el nombre de el Sadar. ¿Ha elegido UPN el nombre adecuado? Por un lado con este cambio de nombre se mezcla el deporte con la política. Lícito del todo, pero se nos hace extraño que los que tantas veces han repetido que la política no se debe mezclar con el resto de los acontecimientos, sean ahora los que promocionen un nombre político para denominar a el Sadar. No creo necesario recordar lo que ha supuesto el Reino de Navarra para toda Navarra, también la zona de Iparralde: el 21 de julio de 1512 las tropas castellanas invaden y vencen a los navarros, con lo que desaparece el Reino de Navarra.

Por otro lado, el Sadar al denominarse igual en castellano y en euskara es un nombre ideal para todos. La polémica con el nuevo nombre está garantizada. Pocos navarros mientras existió el Reino de Navarra le llamaron así; al tratarse de una población en su mayoría euskaldun se le denominaba 'Nafarroako Erresuma', quedando el nombre en castellano para los escritos oficiales, y para la denominación de los pueblos limítrofes de Aragón, Castilla... Ya que parece que hemos perdido la batalla por el nombre de el Sadar, a ver si conseguimos que se denomine 'Nafarroako Erresuma'.

Nazartarra

 

31/08/2005

Camping - Acedo

Para los que no conocéis la zona. En el Valle de La Berrueza desde hace unos años funciona un camping. A partir del 28 de agosto alquilar un bungalow cuesta 35 € durante la semana y 50 durante el fin de semana. La zona es apropiada para hacer excursiones, la zona de Codés, el río Ega, el valle de Lana, donde se rodó la película de Tasio, a 20 kilómetros está Estella, con todos sus encantos. Cerca está Urbasa. Bueno no sigo... Espero que cuando me pase por el restaurante del camping me paguen un vino.

Ikazkinaren semea

 

Bodega-Mendaza

Elias Asensio Gastón crea la bodega Mendaza, con la uva de “Mira las buenas”. Esta es la dirección. http://perso.wanadoo.es/bodegamendaza/

Aprovecho para dar alguna noción de lo que es el vino ecológico. He aquí una nociones básicas. Son vinos sin aditivos químicos. Vino elaborado con  las uvas orgánicamente producidas.  Es un vino de uvas producidas si fertilizantes químicos, sin insecticidas sintéticos. Con este sistema se mantiene el suelo biológicamente sano. Lugar apropiado para insectos beneficiosos. Al suelo se le añade abono natural. Las viñas de Nazar, cultivadas por Miguel Bujanda son de producción ecológica.  

Nazartarra

27/08/2005

Fiestas de Nazar 2005

Otro año que se han acabado las fiestas de Mirafuentes y Nazar. Este año ha sido el de la sorpresa en cuanto a la música se refiere. Desde siempre ha sido un pueblo muy dado a la música. Conocidas son las rondas de nuestros padres. No hay más que oírle a Santiago hablar de los cantos de los domingos en el carbón y en Disiñana. Los mozos con sus guitarras, laúdes...

Este año hemos comenzado las fiestas con jotas, los "Ecos de Loquiz", han amenizado el comienzo de las fiestas. Han seguido durante los días que han durado y hasta su componente Pedro ha tenido que hacer de espontáneo en la plaza del pueblo ante la aclamación del público. Pero no han sido los únicos, Ana Belén secuestró el micrófono durante casi media hora para cantarnos la zarzamora, la portuguesa y lo que le echasen encima. Sin duda ha sido el año de los cantautorres, era difícil no acercarse al quiosco de la música y no ver algún cantautor encima del estrado. Por último fue Endika el que cantó el gavilán y alguna canción por el compuesta sobre el pueblo. No podemos olvidar a los gemelos, que se atrevieron con las jotas de picadillo. Bueno todo un acontecimiento. Y esto es lo que yo vi, que seguro que me perdí más de la mitad. De todas maneras, a la mayoría de estos aficionados al canto les doy un consejo, ya que estamos en septiembre y las matrículas son ahora cuando hay que cumplimentarlas aprovechen para rellenar la matrícula, y si es en conjunto mejor pues es fácil que les hagan una rebajita. Bueno, a lo dicho, tienen todo un año para mejorar el tono y la música.

Se realizó el tiro al hacha. He aquí la clasificación. Junior masculino : 1. David Iturri 38 m
2. Xavier Gallaztegui 36,40 m. 3. Javier Atxa 25,30 m. Junior femenino: 1. Nerea Atxa 15,60 m. Senior masculino: 1. Miguel Romero 39,60 m. 2. Alfonso Morrás 37,10 m. 3. Raúl Jiménez 36,40m. Senior femenino: 1. Encarna Montoya y Pilar Etxeberría 18,20 m
2. Leonor Mondragón 15,40 m. 3. Eva Luzuriaga 15,30m. Veteranos: 1. Pablo García 32,5 m. 2. Juan Antonio Luzuriaga 31,50 m. 3. José Malo 30 m. Veteranas: 1. Margot Goñi 16,30 m. 2. Ana Mª Fernández 15 m. 3. Nati Albisu 12,80m

Es de destacar la participación de Máximo Lacalle y su nieta Edurne Remírez.

No sé si se debió a las fiestas pero la participación de alguno del pueblo dejó bastante que desear. Esperemos al año que viene.

Como es de costumbre la juerga ha estado garantizada. También es de anotar la gamberrada de la juventud y que los carteles de fiestas han salido de nuevo un año más en la lengua cervantina, olvidando por completo la lengua que es cooficial en una gran parte de nuestra Comunidad Autónoma y que en siglos anteriores fue la que hablaron nuestros antepasados. Tenemos donde copiar, los de Mirafuentes (Iturriaga) llevan años y años sacando el cartel en bilingüe. Esperemos que sea el último año. Al siguiente va la vencida. Además es curioso, pero es difícil que haya un pueblo en muchos kilómetros a la redonda que haya más euskaldunes que en Nazar. Si es preciso un día haré un recuento de todos, a bote pronto pero estoy seguro que somos el 60%. Baietz.

Hay muchas cosas más a destacar, para otro dia...

Joarkide