Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

07/03/2016

Misterioa edo burugogorrak

Zein da misterio handiagoa euskararen jatorria edo gaur arte iraun izana. Biak dira garrantzitsuak; baina niretzat behintzat gaur egun arte iraun izana da.

Dena den, iraupena ez dago ziurtatuta, ez.

Gutzienez, bi unetan euskara desagertzeko zorian izan da. Erromatarren garaiean eta  frankismoaren garaiean zalantzarik gabe.

Eskerrak erromatarrak kanporatu egin zirela, erromatarrek agindu zuten bitartean euskaldunak gero eta baztertuago geratu ziren, mendez mende joan ziren lurrak galtzen eta hizkuntza muga gero eta iparraldeago joan ziren jartzen.

Eskerrak frankismoa bertan behera geratu zen, eta euskararekiko jarrera joan zen poliki-poliki aldatzen, hil zorian zegoen hizkuntza eskoletan irakasten, administrazioetan hizkuntza ofiziala izaten.

Dena den, zalantzan nago mendez mende bizirik jarraitu duen euskara nola irtengo den Interneteko garaiatik, ez daukat batere garbi, Internet, telebistak, irratiak,  egunkariak, aldizkariak... Ez da beharrezkoa ikerketa sakona egitea, ikusteko zer egoeratan mugitzen garen... Hamarretik soilik bat (zer edo zer esateagatik) euskaraz da... Gastelania erabat zabalduta dago, gastelania da informazio eta komunikazio hizkuntza... Esandakoa... ez dago batere garbi nola irtengo da garai honetatik.

Egun legeak euskararen alde dauzkagu, baina ez da nahikoa, etorkizuna hiztunen baitan dago, eta horien jarreran dago, eta batzuentzat, ez soilik gastelaniaz hitz egiten dutenentzat, Euskal Herrian hizkuntza guztiak (gastelania, ingelesa, euskara) tratu bera behar dutela. Ez bataren alde, ez bestearen alde egitea defenditzen dute, eta bide horretatik euskara desagertzera (batzuk nahita, beste batzuk -inozoak- konturatu gabe) behartzen dute.

Erdian geratzen diren horiek, inondik inora, euskara desagertzera kondenatzen dute, garai guztiak ez dira berdinak, egun informazio garaian bizi garenez, eta hamarretik bat soilik euskaraz bada, etorkizuna beltz baino beltzago dauka, eta hori ikusten ez duena inozoa eta gaiztoa dela baita.

Gerardo Luzuriaga

06/03/2016

Asunción

Hoy voy a escribir sobre una familia que vivió unos años en Nazar, la verdad es que escribo de oídas y no puedo confirmar nada, pues al que le oí, estas historias hace años que ya nos dejó.

No sé si habrá alguien en el pueblo que me pueda dar más datos, siempre nos quedan los escritos del ayuntamiento y los de la Iglesia, pero como ya he dicho en otras ocasiones esta fuente no la pienso usar hasta que no lleguen los años de asueto y jubilación, y que todavía son bastantes. Hasta ese momento nos contentaremos con lo que he oído por el pueblo.

El caso, es que tampoco sé de qué década podría tratarse, pero mucho me temo que lo que voy a referirme sería entre los años 1920-1945, en Nazar vivió una familia que se apellidaba ASUNCIÓN, tenía por lo menos dos hermanos uno Antonio, el otro si me dijeron el nombre lo he olvidado, que fueron durante unos años al monte a hacer carbón con los mozos que en aquella época había por el pueblo. Se ajustaban a hacer carbón por temporadas, alguna temporada iban hasta los Pirineos, pero lo más normal era que anduviesen por Urbasa, y la Sierra de Lokiz.

Pues el caso es que con mi padre, durante una o dos temporadas anduvieron dos hermanos  de apellido Asunción, que vivían en Nazar, por el apellido no parece que proviniesen de por estas tierras. El caso es que según contaba mi padre no podían seguir el ritmo del resto de trabajadores y las pasaban bastante canutas, para cortar los árboles, acarrear la madera hasta las carboneras... Bueno el caso es que en cuanto pudieron se fueron del pueblo, uno se fue de guardia civil, y el otro ni la menor idea...

No sería del todo extraño que el recientemente fallecido Antoni Asunción, ex Ministro de Interior, y Director General de Instituciones Penitenciarias, el cual puso en marcha la política de dispersión de los presos, tuviese algo que ver con esta familia. No me extrañaría nada, esto también será cuestión de estudio en su momento.

Gerardo Luzuriaga

05/03/2016

Txaber

Txaber Arruabarrena Carlos Zabala Luzuriaga ha quedado libre, después de pasar más de 6 años en las cárceles francesas y españolas. Ninguna de las pruebas tenía consistencia. El fiscal pedía 35 años de cárcel, pero ante la evidencia ha sido absuelto de todos los cargos.

La alegría es inmensa

TxaberEsther.jpgTanto en Elorrio, su pueblo natal, como en Nazar, su segundo pueblo, de donde es su madre y sus dos abuelos hemos acogido la noticia con la alegría que se merece.

Txaber ha acudido al pueblo, como el resto de sus hermanos y hermana, es decir siempre que han podido, de joven pasó veranos y veranos enteros, corriendo con el resto de muchachos y muchachas. También algún verano lo pasaron en Mirafuentes, en la casa del herrero.

Hoy en día tienen casa en Nazar.

Sus dos abuelos Pedro Carlos, era de la casa de los Romero, hijo de la Mere y su primer marido. Hermano de Dionisio. Su abuela era María Luzuriaga, hermana de José el carbonero. Pedro y María, vivieron y se casaron en Nazar, tuvieron tres hijos que también nacieron en Nazar Esther, Pantaleón y Pedro Mari.

La familia, como muchas del pueblo, subieron a Elorrio a trabajar, ya con bastante edad donde hicieron su vida.

Esther Carlos Luzuriaga se casó con Ignacio Arruabarrena, un mocetón del barrio de Gazeta (Elorrio), bajaron durante la mayor parte de los veranos con toda la familia a Nazar, por lo que Txaber, como el resto de sus hermanos Iñigo, Román, Arantza, y Julen han tenido sus andanzas y sus amigos por este valle.

Con estas líneas queremos dar la bienvenida a Txaber y te esperamos por el pueblo para celebrar la libertad como se merece.

Gerardo Luzuriaga

 

 

04/03/2016

Población - 2015

Atrás quedaron estos pueblos llenos de niños y niñas, calles transitadas. Pueblos que llegaban a los casi 300 habitantes a finales del siglo XIX ahora no llegan a los 50, cosas de la evolución.

Berrueza: 662 personas

Acedo (131), Asarta (50), Mendaza (97), Mirafuentes (56), Mues (88), Nazar (45), Otiñano (22), Piedramillera (39), Sorlada (61), Ubago (33).

 Valle de Lana: 176 Personas

Galbarra (43), Gastiain (59), Narcue (18), Ulibarri (22), Viloria (34)

Gerardo Luzuriaga

 

 

03/03/2016

Txaber Arruabarrena

Txaber Arruabarrena Carlos Zabala Luzuriaga aske geratu da gaur goizean.

Elorrioko  eta Nazarreko Txaber Arruabarrena aske geratu da. 2009 urtean atxilotu zuten eta gaur goizean epaitua izan da. Fiskaltzak 35 uteko espetxe zigorra eskatzen zuen, baina epaileak absolbitu egin du.

Txaber.jpg

Estatu frantsesean izan zen atxilotua, baina gerora espainiara ekarri zuten. Ia zazpi urte eta gero izan da epaitua gaur goizean, eta libre geratu da. Aske geratu da. Herreran zegoen preso.

Denbora edukiko dugu, Nazarren merezi duen bezala ospatzeko, txuletoi batekin.

Txaber,  ongi etorri.

G. L.