Berrotza / Berrueza

Hilario Martínez ha hecho una serie de indagaciones para ver donde se conserva alguna edición del libro original del Siglo XVII, y dio con uno en la Biblioteca de la Real Academia de la Lengua.

Libro original de Gabriel Azedo de la Berrueza,  conservado en la Biblioteca de la Real Academia de la Lengua Española. Como podemos apreciar se trata de un libro de pequeñas dimensiones, con una encuadernación bien conservada.

El libro se conserva perfectamente, he aquí la ilustración del escudo de los Azedos, muy parecida al escudo que aparece encima de la puerta principal del Palacio de Acedo.

Como bien sabéis, hace ya bastantes años me puse en contacto con el bibliotecario de Jarandilla de la Vera (Cáceres) para que me contase algo de Gabriel Azedo de la Berrueza, clérigo nacido en el siglo XVII, el bibliotecario me puso en contacto con Hilario Martínez, que gustoso tomo el tema. 

Pasados unos años, el año pasado se acercó por Acedo y el Valle de La Berrueza, presentó el libro de poesías sobre Jarandilla de la Vera en el bar de Acedo. Acudieron unas cuarenta personas, la presentación la hicimos Javier Senosian, Patxi Lopez de Dicastillo y yo. Y ahí surgió la idea de hermanar Acedo (El Valle de la Berrueza) con Jarandilla de la Vera.

Este año se acercó de nuevo y estuvimos viendo la Iglesia de Mirafuentes, el encino de Mendaza y la basílica de San Gregorio. Con el alcalde de Mendaza perfilamos los detalles para el hermanamiento. Ayer  23 de octubre de 2018 el pleno del Ayuntamiento de Jarandilla aprobó por unanimidad  el hermanamiento.

Listado de los señores del palacio, torre y cabo de armería de Acedo.

Muchos de los datos están sacados del libro Armería General de Navarra, de 1899 y del libro Caballeros de la Orden de Alcántara que efectuaron sus pruebas de ingreso durante el s. XVIII de Vicente de Cadenas y Vicent, del año 1991.

1. Martin Sanchez de Acedo.
2. Juan Beltran de Acedo.
3. Martin Sanz de Acedo, señor de Mendilibarri. En 1513 figura entre los remisionados del pago de cuarteles.
4. Martin Sanz de Acedo casó con Catalina de Baquedano. Julio Caro Baroja en la obra la casa en Navarra, de 1982 dice que el palacio en 1492 pertenecía a Martin Sanz de Acedo
5. Juan de Acedo y Baquedano casó con Catalina de Medrano de Logroño.
6. Diego de Acedo y Medrano se caso con Elvira Palacios Eulate del palacio de Luquin.
7. Juan de Acedo y Palacios casó con Fausta Albizu del palacio de Urra.
8. Diego Acedo y Albizu, dueño del palacio de Acedo y de Oco y pechas de Mendilibarri nacido en 1625, se casó en Viana en 1643 con Josefa de Dicastillo y Acedo. Obtuvo asiento en Corte. Fausta de Albizu, viuda de Juan de Acedo, señor del palacio de Acedo, contra Diego de Acedo y Albizu, su hijo e inmediato sucesor, sobre libranza de 380 ducados del Depósito General, entregados por la ciudad de Viana.
9. Juan Manuel Acedo y Dicastillo (1646) contrae matrimonio en Muniain con Maria Ana Fernandez de Alaiza y Albizu.
10. Diego de Acedo y Fernandez de Alaiza. 1691. Se casa con Maria Teresa Jimenez de Loyola Alvarez de Rincón del Soto. Reside en Viana.
11. Diego José Acedo y Jimenez de Loyola natural de Viana casado con Maria Atodo y Zabala En la relación de la Cámara de Comptos de 1723 aparece como poseedor don Diego José de Acedo. Su sucesor don José Manuel de Acedo solicitó rebate de cuarteles en 1757
12. José Manuel Acedo y Jimenez de Loyola. Nacido en 1721, casado con Maria Atodo y Zabala de Tolosa
13. Jose María de Acedo y Atodo. 1758-1809. Conde de Echauz se casó en 1789 con Luisa Maria Sarria y Villafañe.
14. Maria Pilar de Acedo y Sarria, nacida en Tolosa en 1784 se casó con Ortuño Maria de Aguirre Zuazo y del Corral Marqués de Montehermoso (Vitoria), se casó en segundas nupcias con Jose Amadeo de Caravanne. Íntima del rey José Bonaparte. Fue una de las personas más relevantes de España durante el reinado de José Bonaparte, por su íntima relación con el rey.
15. Maria Nieves Amalia Aguirre de Zuazo y Acedo. Vitoria 1801 – Carresse (Francia) 1876 se casó con Jose Maria Santiago de Ezpeleta y Enrile conde de Beire.
16. Jose Maria Ezpeleta Aguirre-Zuazo. (1818-1885) casado con María Soledad Samaniego y Asprer de Neoburg.
17. Jose Maria Ortuño de Ezpeleta y Samaniego (1846-1919) casado con Maria Alvarez de Toledo y Caro.
18. María de Purificación Joaquina de Ezpeleta y Alvarez de Toledo (1872)

Mirando en algún libro anterior esto es lo que he encontrado:

La famila Acedo era una antigua familia de Navarra según dice Yanguas:(Juan Díaz de Acedo vivía por los años 1317. Martín Sánchez de Acedo, alcaide o castellano del castillo de Marañón en el año 1344. Sancho Fernándiz de Acedo, hijo de Martín, era alcaide del castillo de Ferrara en el año 1351. Sanz de Acedo, tesorero de la casa real en 1362. Martín de Acedo, conserje de los palacios del rey en Pamplona en 1425. Juan Bertrán de Acedo, alcaide del castillo de Tafalla en 1430. Martín Sanz, señor del palacio de Acedo y vecino del mismo pueblo, en el año 1492.)

El compendio historial de las chronicas y universal historia de todos los reinos de 1628 de Estebann de Garibai y  El diccionario geográfico-histórico de España de 1802 cita a un tal Martín Sanchez de Acedo, el cual tenía el castillo de Marañón en 1333 por orden del rey Felipe III.

En 1415 fue nombrado alcaide Juan Beltrán de Acedo, ujier de armas, con obligación de residir con su familia y compañía, asignándole 55 libras sobre los censos de la villa de Tafalla.

El propio Gabriel Azedo de la Berrueza en el prólogo nos indica que los primeros señores de este Palacio de Acedo tuvieron principio en los Cornelios, Scipiones y Romanos, y que otros se apellidaron Coroneles de Acedo, de donde descienden los Coroneles de Aragón, uno de estos fue Condestable y señor y dueño del Palacio de Acedo, el cual tomó parte en la guerra de Las Navas de Tolosa. Luis Gomez de Acedo fue coronel del Reino de Navarra en la guerra de Cantabria en 1126, de este descendieron los coroneles de Sevilla y Castilla. Diego de Acedo, tomó parte como capitán de Castilla la Vieja en la armada de Felipe II contra Inglaterra. Jimeno Acedo, estimado en todo el reino al cual el rey tuvo que perdonar el destierro por miedo a las revueltas del pueblo. Gregorio de Dicastillo y Acedo, cursa estudios en Salamanca, toma las armas y lo matan de un mosquetazo…

Curiosa es la biografía de Pedro de Acedo y Mirafuentes Jimenez de Tejada (Mirafuentes 1723-Los Arcos 1798), gran prior de San Juan de Jerusalem realizada por Victor Pastor Abaigar. Nace en el palacio de Mirafuentes, emparentados con los dueños del Palacio de Acedo. Se trata de uno de los personajes más notables de la Berrueza del siglo XVIII. Vive unos 40 años en Los Arcos, en la casa donde se encuentra el escudo “Son de los Zenzano”. Pedro de Acedo nunca dejó de cuidar y velar por el solar de Mirafuentes. Deja heredero a su sobrino, señor del palacio de Mirafuentes. Este es el obsequio de bodas, 6 casas, 2 eras, 2 huertos, 1 abejera, 227 peonadas de viña, 612 robadas de tierra blanca y 400 olivos.

• ACEDO. Es un pueblo del valle de La Berrueza. Es un concejo perteneciente al municipio de Mendaza, en la Merindad de Estella (Navarra).

En 1237 el rey Teobaldo I le otorgó la cualidad de villa realenga. En el Siglo XIX contó con ayuntamiento propio (1848),  para integrarse en el Ayuntamiento de Mendaza posteriormente.

Cuenta con 115 habitantes. Acedo por lo que yo he conocido, es decir en el siglo XX y XXI ha sido la población más importante del Valle de la Berrueza, aunque en Mendaza vivía el médico, el veterinario, el practicante y la telefonista. La población administrativa era Mendaza, pero el núcleo poblacional y comunicativo ha sido y sigue siendo Acedo.

Acedo se encuentra en una encrucijada de caminos, en un lugar estratégico por el atraviesa la carretera de Vitoria a Estella y la carretera a Los Arcos. Hace de unión entre los  pueblos del Valle de La Berrueza y el Valle de Lana. Durante la vida del tren Vasco-Navarro fue la única estación de ferrocarril de los dos valles, por lo que unía Estella con Vitoria y Mondragón, Maltzaga… Así mismo el taxi también estaba en Acedo, tan imprescindible en el siglo XX.

Hoy día cuenta con un camping en expansión, una casa rural “el rebote”, y una hepica, el paisaje es tal vez una de las mayores cualidades que cuenta Acedo y los pueblos de La Berrueza. Alrededor de las sierras de Lokiz y Kodes y atravesado por el río Ega y el arroyo Rebelaz,  de un gran valor naturistico es la antigua vía del  ferrocarril convertida en vía verde, paralela al río Ega. Uno de los encantos más visitados.

E l valle de La Berrueza, es peculiar,  pequeño con pueblecitos que poco a poco se van despoblando,  lo componen  Acedo, Asarta, Nazar, Otiñano, Mirafuentes, Ubago, Cabrega, Mues, Sorlada, Piedramillera y Mendaza. Destaca lo que fue el Palacio-fortaleza de Cábrega, hoy día de propiedad privada, pero que fue una de las fortalezas del Mariscal  Pedro de Nabarra, derrotado por las tropas castellanas  en 1516, dejando desolado el valle, y él hecho prisionero y envenenado en la cárcel del Castillo de Simancas el año de 1522. http://berrotza.blogspirit.com/archive/2007/12/07/kabrega...

En la ribera del Ega, en el término de Acedo todavía se conserva lo que fue el  Ducado de Granada. Hoy día no se conservan más que unos edificios medio en ruinas, pero que todavía se aprecia lo que pudo suponer en una época pasada.

En el Valle de la Berrueza, se encuentra la basílica de San Gregorio Ostiense, joya barroca ubicada en la cima de una montaña. 

En el siglo XVI Acedo y el Valle de La Berrueza parece que sería erdeldun. En un manuscrito de 1587 guardado en la biblioteca del Seminario de Vitoria aparece un listado con los pueblos bascongados y los que pertenecen al Obispado de Pamplona, Acedo y el resto de pueblos del valle de La berrueza pertenecen al Obispado de Pamplona; pero teniendo en cuenta que en ese mismo listado todos los pueblos de los alrededores Zuñiga, Galbarra, Gastiain, Viloria, Narcue, Ulibarri, Antzin, Marañon, Cabredo, Estella… eran euskaldunes, por obligación especialmente al encontrarse Estella entre ellos y ser el lugar de encuentro, mercado y centro estrátegico para toda la comarca la relación con el euskera tenía que ser obligatoria.

http://nazar1.blogspot.com/2009/11/el-euskera-en-el-valle...

https://studylib.es/doc/3291755/vocabulario-peculiar-del-......

En Acedo se conserva el CABO DE ARMERIA, torre y palacio de los Acedos, de donde procedían los antepasados de Gabriel Azedo de la Berrueza. Los cabos de armería, no son más que solares nobles, lo que en gipuzkoa se conoce como los solares de los parientes mayores. Sus dueños gozaban de privilegios, tanto honoríficos como fiscales, y otros muchos  beneficios. La construcción es de principios del Siglo XVI, palacio de tres cuerpos dos de sillería y un ático de ladrillo, destaca el alero de roble tallado, las ventanas, el arco de la puerta y el escudo con las cinco picazas. El Virrey duque de Medinacelli se hospedó en dicha torre en 1550.

Gabriel Azedo de la Berrueza. Escribió el libro Amenidades, florestas y recreos de la provincia de la Vera Alta y Baja de Extremadura, en el siglo XVII.

Libro que describe los principales acontecimientos históricos y la vida de Jarandilla de la Vera. 

Para nosotros, los de la Berrueza, una de las cosas más destacables de este libro es que lo dedica a su pariente DON DIEGO DE AZEDO Y ALBIZU, señor de la torre y palacio de Acedo en Navarra. "Esta obra con tan asegurada prot

En la introducción se lee: son muchas las familias que proceden de este nobilísimo palacio y torre. Los de TUBAS... las casas de ESPRONCEDA, FALCES, PERALTA, y otras familias de la RIBERA... El capitán Miguel Fernandez, que hoy está por castellanoen la Puya en el reino de Nápoles... es natural de Espronceda... Los Azedos de la villa de JARANDILLA en la Vera de Plasencia en la Extremadura... en la conquista de las Indias que hizo Cortés... el capitán de navio Pedro Azedo, hijo de Pedro Azedo, fue uno de los principales conquistadores como lo dice Garcilaso de la Vega... los Azedos de AVILA...