Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

06/11/2011

ZORIONAK

Según las últimas noticias algunas de las parejas de Nazar, van a ser padres. Nada menos, por lo que yo sè, cuatro parejas van a tener descendencia.

Son Marta Ortigosa, Eva Luzuriaga, Emma Garcia y Ana Ibarrola. Felicidades a todos y pronto sin darnos cuenta estarán las criaturas jugando por las calles de Nazar.

 

ana.jpgeva.png

Indumentaria navarra en Torralba

Ha habido una exposición de trajes, ropas, vestimenta o indumentaria del siglo XX en Torralba. Ha sido una pena, me he enterado cuando ya estaba a punto de clausurarse. Se han pasado las fechas y no he podido acudir, pero si por cualquier circunstancia se vuelve a hacer no perderé la ocasión de ver las ropas que se han usado para los diversos acontecimientos. Bautizos,  bodas, entierros...
Estaremos atentos y si se repite, que estoy seguro que se hará alli estaremos para ver los trajes en que nunca reparamos con detalle; pero que seguro que los hemos visto...

Gerardo

05/11/2011

Paseos por la Berrueza (II)

 

1.1.Nazarreko Portuko bidezidorrati Kostalerara.

Ertaineko zailtasun ibilaldia, lau ordukoa.

Igo daitezke hainbat bidetik, hona hemen bat. Nazarreko iturria izan daiteke abiapuntua, elektrizitate transformadoren ondoko bidea hartuta, goruntz ekingo diogu, 200 metrora edo animalientzako hesia iragan ondoren goruntz jarraituko dugu arestian zabaldu duen bidetik. 700 metro Portura ailegatu baino lehen eskuineko bidezirra hartuko dugu. Nahiko ondo seinalatuta dago, bidean dagoen zuhaitz baten adarrean plastikozko zati bat dago,  eta baita harri multzo bat ere. Basoan sartuko gara, bidezidor estu eta polit batetik  hasiko gara igoera. Orain dator unerik gogorrena, igoera nahiko gogorra da, gainera udan zuhaitzik eta itzalik gabeko  bidezidorretik tontorraino igo behar baikara. Nahiz eta hesia dagoen lekutik iragan behar dugu, komeni zaigu goraino igotzea eta hortik erraz ikusten duen hesira joatea. Atea iragan ondoren tontorretik doan bidezidorretik aurrera egingo dugu.  Ailegatu baino lehen ezkerrean aurreko mendeetan San Kristobaleko gotorlekuaren harresia oraindik ikus daiteke.  Kostalera tontorrean zelaiatxoa dago, non postontzia eta eguzkilore batekin topatuko dugu. Hemendik izugarrizko paisaiak ikus ditzakegun, batzuetan lainoa gu baino bajuago dagoenean Itsaso moduko paisaia dirudi. Hemendik Joar, Errioxako San Lorentzo, Zaragozako Monkaio, San Gregorio, Monjardin, Montejurra, Pirinioak, Lokizeko mendikatea, Urbisu, Oteo… primeran ikusten dira.

 

1.2.Nazarreko Portutik Kostalerara.

Lau orduko ibilaldia, ertaineko zailtasuna lehorra dagoenean, berriz, lurra eta arkaitzak bustita egonda kontuz ibiltzeko ibilaldia da.

Aurreko bidea hartuta Nazarreko Portura helduko gara. Kanpetzu eta Nazarren arteko muga dena. Hermendik bidezidor nahiko estua eta ezpelen artean joaten den bidezidor estuatik eskuineko norabidea hartuko dugu, tontorrez tontor Kostalerara ailegatzeko. Oso bide polita da.

Txango hauek Kanpetzutik ere berdin egin daitezke.  

 

1.3.Nazarreko Portutik Joarrera

 

Lau ordu inguru iraungo du.

Nazarreko portutik ezkerrerako bidezidorra hartuz, Kanpetzuko txabola ondotik iragan, lehenengo tontorra ezkerrera utzita Joar tontorra ikusiko dugu. Ez dago galtzerik, beregainean  hedabideetarako antena urrutitik ikusten baita. Pago baso polita zeharkatuz gero 1419 metroko tontorrean aurkituko gara.  

 

1.4. Kodeseko Santutegitik Joarrera.

Ibilaldi hau ere 4 orduko ingurua izango da, baita ertaineko zailtasuna, nahiz eta agian hau deskribatzen duten txangoen artean zailagoa izan; baina benetan txango honek merezi du. Kodeseko Santutegi atzeko partetik, goiko iturri ondotik  hartzen da Joarreko bidea. Hasieratik oso igoera gogorra da, harrizko bidetik igotzen da La Planaraino. Hona heldu baino lehenago, eskuinean haurren iturrira joan gaitezke, iturriak arkaitzen artean ura jariatzen du. Benetan xamargarri. Hara ailegatzeko beharrezkoa da burdinetako eskaileratik igotzea. Ondo seinalatuta badago ere, arkaitzetan margotutako gorrizko gezia aurkituko dugu, ez da erraza aurkitzea. Hemendik tontorreraino pagoen arteko bidea jarraituz gero antena dagoen tontorreraino  (1.419 m.) ailegatzea di-da batean izango da.

 

5.4. Costalera por la senda del puerto

Recorrido suave, de no mucha pendiente que fácilmente se puede realizar en 4 horas.
El punto de partida bien puede ser la fuente de Nazar, recientemente reconstruida y de gran belleza. Siguiendo la misma calle se encuentra el transformador de la luz, desde ahí se toma el camino hacía el monte, para arriba, a unos 200 metros se atraviesa una puerta de ganado, se sigue el camino recién ampliado hasta casi al llegar a la cima a unos 700 metros hay un plástico atado a un árbol, y un montón de piedras que indica la senda a la derecha que es preciso seguir. Nos metemos en el monte, por una senda estrecha y espesa, se comienza la ascensión. Se llega por esta senda a un lugar abierto, sin mucha vegetación. Conforme se va ascendiendo la cuesta cada vez se hace más vertical. Es preciso ascender hasta la cima, aunque el paso se encuentra a la izquierda, marcado por un cercado para los animales y una puerta por la que solo pueden pasar las personas. Una vez pasada la puerta se sigue la senda, que discurre por la cumbre, si nos fijamos una vez pasado el primer pico podemos observar restos de una muralla de lo que fue la fortaleza del Castillo de San Cristóbal. Seguimos adelante y la senda nos lleva a la cima de Costalera. La cima es un rellano, con un buzón y un eguzkilore. Desde aquí se divisan preciosos paisajes. Joar, San Lorenzo, Logroño, el Moncayo, San Gregorio, los montes de Mendaza, Monjardín, Montejurra, los Pirineos, la Sierra de Loquiz, Orbiso, Oteo…


5.5. Costalera por el puerto de Nazar
Buzón que fue arrancado por dos veces y tirado al pricipicio.
Recorrido también sencillo, de unas 4 horas, aunque algo más peligroso sobre todo con suelo mojado.
Tomando el camino anterior ascendemos hasta el puerto de Nazar, divisoria entre Campezo y Nazar. En este punto se toma una senda no muy bien indicada, tapada con bojes hacia la derecha (rocas calizas), y siguiendo la senda que va por las cumbres de las montañas se llega a Costalera.
Esta excursión también se puede realizar desde Campezo. Se inicia desde un merendero al lado del Santuario de Ibernalo.

5.6. Joar desde el Puerto de Nazar
Este recorrido también se puede hacer fácilmente en 4 horas. Desde el puerto de Nazar se toma la senda hacia la izquierda (cimas sin rocas). Se pasa cerca de la chabola de Campezo, se sigue por una senda entre las dos cimas semejantes hasta llegar a una bifurcación hacia la derecha. Joar no tiene pérdida, en su cima se encuentra la antena de comunicaciones. Se asciende por un bonito bosque de hayas hasta la cima más alta de la sierra con 1419 metros.
Acceso a la fuente de los nenes.


5.7. Joar desde el Santuario de Codés.

Recorrido también de unas 4 horas de dificultad media, pero que merece la pena por lo agreste del terreno y las vistas. Se toma el camino detrás del santuario, junto a la fuente de arriba. La excursión es muy pendiente y se realiza por un camino pedregoso. Se llega a arriba y a la derecha aparece la cima de la Plana. A la derecha se encuentra una fuente encantada, la fuente de los nenes, de acceso no muy sencillo y no muy fácil de encontrar de no ir con alguien que la haya visitado anteriormente, aunque está señalizada con una flecha pintura en las piedras. Se accede por medio de unas clavijas. Fuente a gran altura y que mana de la propia roca. Tomamos la senda de la izquierda y ascendemos hasta los 1.419 metros del Joar, afeado por el repetidor de televisión.



02/11/2011

Excursiones por la Berrueza (1)

 

1.       Txangoak

 Herriak ez dira gaurkoak, ezta etxeak ere, hormak oso sendoak dira. Oraindik gogoratzen dut garai bateko herriak, egun erabat aldatu dira. Egia esateko oso gutxi daukate duela hogeitamar urte edo, Pablo Antoñanak deskribatzen zituenak gaur egungoekin.  Grisak, harrizkoak, karia eta zuria ez  zen esistitzen. Kolore nabarra zen nabarmena. Egun, berriz,  erabat desitxuraturik daude, nahiz eta dotoreak izan.

 Lehenengo begiradan herri guztiak berdin dirudite, baina ez. Bakoitzak dauzka bere berariazko ezagugarriak. Hori bai, denok dauzkate eliza dotoreak, bere dorre erraldoi eta guzti,  Sorladako harrobiko txokolatezko harriak aterata. Nabarmenak dira herriko iturriak,  harraska zahabirritzaileak, edo  horma bateko frontoiak.

  Zerikusi?

Benetan, garrantzitsua natura z disfrutatzea da. Lasaitasuna, isiltasuna, bakardadea. Basoetako bideetatik ibili, eta loreak, tximeletak , zuhaitzak eta txorien txioketan disfrutatzea da balioren garrantzitsuena.  Herri lasaiak, karreterak estu ak, arteak , ezpelak, haritzak, eta batez ere arkaitzak, Kodeseko mendikatearenak, edo Mueseko harrizko irudiak ikusgarriak dira.

  1.1.Herriak.

  30 kilometro inguru, kotxez.  

 AZEDO. Biztanle gehien herria da. 100 biztanle inguru. Lizarratik Maltzagaraino zihoan geltokia eta trenbide zaharra irauten da.  Vasco-navarro trena.  Plazan merezi du bisitatzea jauregia eta orain zaharberritzen ari diren etxe ondokoa. Gustu osoarekin, herri hauetan den salbuespena. Herri horretan Camping bat dago  100 partzela, bungalows, jantoki eta tabernarekin.

 ASARTA.  Herri txikia, baina etxe zainduekin, harlauzez egindakoak, harresiekin inguratuak. Herri gainean dauden arte zuhaitzak ikustea merezi du.

 NAZAR. Futbol zelaian dauden 7 arte zuhaitzak  merezi  dute ikustea, Hortik 30 metrora, bidezidorra hartuta haran guztia ikus daiteke.  Nazarren aurten ireki da nekazal turismo etxea. Herriko Kostalera elkartea irekita izanez gero kafea edo garagardoren bat har daiteke.

 OTINANO.  Haranetik herririk txikiena.  Eliza dagoen frontoia eta harraska merezi dute ikustea.

 ITURRIAGA. Oso ondo zaindua dagoen herria da, etxeetako balkoiak ezin hobeto daude lorekin horniturik. Herri honek gaztetxea dauka. Oraindik maiatzaren jaia jarraitzen da ospatzen, eta makala urtero frontoian zutitzen da. 

 UBAGO. Haraneko azken errota herri horretan izan zen, herriko elizako dorrea erabat desberdin da haraneko guztiekin alderatuta.

 KABREGA.  XVI. Mendean Gaztelako armadaren kontrako jauregia izan zen.  Ehun metrora aurkitzen da artetzar zahar bat.  Egun jabetza pribatua da.

 MUES. Herrian dagoen Magdalena baselisa erromanikoa merezi du ikustea.  Haraneko hegoaldeko herria da. Guda zibilean hiru lagun ezkertiar fusilatu zuten.  

 SORLADA. Etxeak ezin dotoreagoak dira. Herri horretan Ioar nekazal turismo etxea martxan dago. 

 MILIARRI.  Herri horretan etxeak izugarrizko armarriekin aurki ditzakegu. Elizan ospetsua bihurtu zen Jesus gurutzatua, urte batean urrutitik etorri zen  jendetza begiak nola mugitgzen zuen ikusteko.

 MENDATZA. Albaiteroa, erizaina, medikua, idazkaria, eta haranerako beste profesional batzuk herri horretan zeukaten etxea.  Haraneko populazio administratiboa izan da. Kilometro batera hiru hankako artea aurkitzen da, monumento nazionala dena, mila urte baino gehiago daukana. Elias Asensioren ardondegia abian dago.

 1.2.Azedo-Nazar- Iturriaga-Ubago-Kabrega-Disiñana-Azedo.

 Oinezko lau térdi orduko txangoa edo ortu eta erdiko bizikletaz.

 Azedotik Mendatzarako bide orokorra hartuta, kilometro erdi bat egina hartuko dugu lurrezko bidea Asartaraino. Asartako plazatik hartuko dugu Disinanako bidezidorra,  eliza erdi erorita baino hogei metro baino lehenago dagoen Nazarreko bidea hartuko dugu. Nazarren bertan, Loreto baselizaraino ailegatu baino hogeitamar metro basoko bidea hartuko dugu futbol zelaiaren ondoan dauden 7 arte ikusteko. 100 metro goruntz ezkerreko bidea jarraituz bi minututan arte erraldoien aurrean aurkituko gara. Jaitsiko gara berriro herrira, eliza ondoko karreterari jarraituko dugu Otinanora ailegatzeko. Hemendik aurrera, batez ere udan txangoa basamortu bat zeharkatzea suposa dezake, ez dago zuhaitzik babesteko. Eguzkiak gogor jotzen ohi du. Otinanotik etorri garen karreteratik Iturriagara abiatuko gara. Hemendik Ubagora. Bai hemen, bai Iturriagan aukera daukagu Nazarreko bidea hartzeko.  Baina honaino ailegatuz gero merezi du Kabregaraino heltzea, eta garai batean Nafarroako gaztelurik garrantzitsuena gaur geratzen diren  aztarnak ikus ditzakegun. Hemendik Nazarreko bidea hartuko dugu, eta bidegurutze batean Disinanako bidea hartuko dugu. Hemendik Asartara eta Azedora itzuliko gara.

 1.3.Mendatzako hiru hankako artea

 Ordu erdiko ibilaldi eskasa.

 Herri garaiko partetik, elizatik goruntz doan bidea hartuko dugu. Arkaitzak zeharkatuko dugu, eta zelaiara ailegatu bezain laster hiru hankako artearen aurrean izango gara. 1.200 urte gutzienez daukanaren aurrean.  Oinarrian hutsik dago, eta hutsunean hainbat lagun babes daitekeen. Estatutik zuhaitzik zaharrenetarikoa da. Ezkerrean Santa Koloma baselizara igo daiteke erraz.

 

1.       EXCURSIONES

 Son pueblos con casas de gruesos muros de piedra. Parecen pueblos semejantes, pero cada uno tiene su peculiaridad. Sus  Iglesias son amplias y de gran altura, con torres de piedra de sillería, sacadas de las canteras de Sorlada. Destacan sus lavaderos y fuentes, la mayor parte de ellas recién restauradas. También son originales los frontones de una sola pared.

 ¿Qué se puede visitar?

 Se pueden visitar los pueblos, sus frontones, sus iglesias, sus calles… ;   pero verdaderamente lo que merece la pena es disfrutar de la naturaleza. Libre, tranquila y bella. Poblaciones tranquilas, carreteras estrechas, encinas, robles, bojes y algunos burrubietes (madroños) y enebros  son los árboles que pueblan sus montañas rocosas de bastante fácil acceso.

  1.1.Los pueblos.

  Recorrido de unos 30 kilómetros por carretera.

 ACEDO. Principal población del valle, con antigua estación del ferrocarril vasco-navarro que recorría la línea Estella a Maltzaga. Merece la pena visitar el palacio en la plaza junto al frontón y la iglesia y el lavadero en la salida del pueblo hacia el monte. Camping de 100 parcelas entre las sierras de Loquiz y Codés, con bungalows, restaurante y bar junto a la carretera hacía Los Arcos. Gasolinera con taberna a la salida hacia Vitoria.

 ASARTA.  Población de casas palaciegas bien cuidadas, rodeadas de terreno cercadas con muros de losas lisas. Los encinos de encima del pueblo bien merecen unos minutos.

 NAZAR. Merece la pena visitar los encinos que rodean el campo de fútbol, especialmente el que está hueco por los efectos de la caída de un rayo. A 30 metros se encuentra un mirador desde el que se puede ver todo el valle. Recientemente se ha inaugurado una casa rural. Si la sociedad se encuentra abierta se puede tomar un café o algún refresco.

 OTIÑANO.  Pequeño pueblo a las faldas de la Peña de la Concepción y la Llana. Merece visitar un pintoresco frontón junto al pórtico de la iglesia.

 MIRAFUENTES. Bien cuidado,  sus balcones están adornados con abundantes flores. Calles rotuladas en bilingüe. Pueblo que cuenta con gaztetxe. Todavía se conserva la fiesta de mayo.

 UBAGO. Iglesia con torre completamente diferente al resto de los pueblos.

 CÁBREGA.  A unos 100 metros se encuentra un encino de grandes dimensiones. Hasta no hace muchos años eran dos, pero el viento tiró su compañero.

 MUES. Merece la pena visitar la ermita privada románica de la Magdalena del siglo XIII.

 SORLADA. Pueblo en el que merece apreciar las bellas casas de piedra de sillería de color rojizo, en una de ellas se ubica el hostal rural Ioar.

 PIEDRAMILLERA. Casas blasonadas que todavía conservan antiguas puertas y balcones. En la iglesia se conserva un Santo Cristo que fue famoso ya que se decía que movía los ojos.  

 MENDAZA. Población en la que residía el veterinario, practicante, médico y secretario del valle. A un kilometro se encuentra la encina de las tres patas, de más de 1.200 año. Desde 1999 existe la bodega de Elías Asensio.

 

 1.2.Acedo-Nazar- Mirafuentes-Ubago-Cábrega-Disiñana-Acedo.

  Excursión  de cuatro horas y media a pie, o de hora y media en bici.

 Una vez pasado el camping se toma un camino de tierra a la derecha hacia Asarta. Desde la plaza se inicia el camino hacia Disiñana, antes de llegar a las ruinas de la iglesia se toma el camino hacia Nazar. Se puede subir hasta el campo de fútbol a unos 200 metros. Un poco antes de llegar a la ermita de Loreto, se toma el camino hacia la derecha, unos 100 metros después se toma el camino de la derecha y sin darnos cuenta estamos ante cinco encinas milenarias. Desde este momento la excursión se realiza por espacios abiertos, sin arbolado, por lo que en verano el calor suele pegar de lo lindo. Al lado de la iglesia se toma la carretera hacia Otiñano, y volvemos por el último tramo de carretera hacia Mirafuentes. Seguimos por la carretera hasta Ubago y Cábrega, detrás del caserío se toma el camino hacia Nazar, a algo menos de medio trayecto en un cruce de caminos tomamos el camino más estrecho con dirección hacia las ruinas de Disiñana. De aquí volvemos por donde hemos comenzado, hasta Asarta y Acedo.
 

 1.3.Encina de las tres patas de Mendaza.

 Paseo de media hora andando.

 Partimos de la parte alta del pueblo, desde la iglesia o el frontón asciende un camino visible hacia las peñas. Las atravesamos y nada más llegar al llano, antiguo campo de fútbol, nos encontramos con un encino milenario, en el hueco del tronco se pueden cobijar unas cuantas personas. Está considerado como uno de los árboles más longevos de la Península. A la izquierda en la cima está construida la ermita de Santa Coloma.

Gerardo Luzuriaga