18/12/2022
Paseo por el monte
112 personas han acudido a la Exposición de acuarelas sobre montes del pintor donostiarra Jose Mari Avila, organizada por GARDATXO Plataforma y con la colaboración del Ayuntamiento de Nazar.
Ya estamos pensando una nueva exposición y un paseo por los alrededores de Nazar.
Lo avisamos con tiempo. Será en Semana Santa del 6 al 10 de abril.
- El título será: Berrotzako flora eta fauna / La flora y la fauna de La Berrueza.
Tendrá dos partes:
1. Exposición de láminas plastificadas en la sala del Ayuntamiento, con explicación de las principales características de nuestras plantas y árboles.
2. Paseo desde la fuente, pasando por Loreto, el campo de fútbol, la balsa, los depósitos y acabando en la Iglesia. Pondremos unos 40 carteles plastificados junto a las plantas y árboles que existen en ese recorrido de unos 600 metros, accesible a todas las personas.
He aquí alguna de las palabras, la mayoría de origen vasco, que todavía conservamos por esta zona.
GARDATXO (Lagarto)
GARDAMA (oruga),
PICARAZA (urraca),
KARDELINA (jilguero),
ZARRAPO (sapo),
PANIQUESILLA (comadreja),
TASUGO (tejón),
SALANDRIJA (lagartija),
BABUTA (abubilla),
BUBARRO (autillo),
KAPARRA (garrapata),
GASPA (espiga),
BURRUBIETE (madroño),
GARRAPOTE (gordolobo),
SAPABURU (renacuajo),
AGRAZ (isuzki-garratza),
MAYA (una planta),
GORGOJO (gurgurio),
KOSKOLO (del maíz),
KUSKUBITA (bolintxe, boj),
AZKARRO (arce),
TXARA (chaparro)
COCIJÓN (capa que proteje al grano de trigo).
Agradecería vuestra aportación si conocéis alguna otra palabra semejante o similar de animales o plantas. AZKARRO es concretamente arce?
Zuen ekarpenen zain, nahiz eta Antzinekoak edo Errusiako haranekoak izan...
11:59 | Permalink | Comentarios (0)
Bazkide ohiaren eskutitza
11:43 | Permalink | Comentarios (0)
15/12/2022
Margoaren zozketa - Sorteo del cuadro
76 zenbakia. Número 76
19:03 | Permalink | Comentarios (1)
14/12/2022
Desconocidos
AMIGOS DESCONOCIDOS. Las redes sociales han hecho que tengamos relación con personas que no conocemos. Personas activas con sus mensajes, que por las coincidencias y por la forma de expresarse coinciden con nosotros. No sabemos más que el nombre, nombre que puede ser falso, o puede ser un seudónimo, que para los autores dice mucho, pero que los lectores nos hacemos una idea.
En las redes sociales nos relacionamos con varias personas (no diría que con muchas) de esta manera, es decir que sabemos su nombre, pero no las conocemos en persona, aunque nos hacemos una idea de su forma de ser, de sus gustos, de su origen (pueblo de nacimiento, dónde viven)... Y que de un día para otro dejan de escribir, dejan de relacionarse, desaparecen... En mi experiencia (ya bastante larga) no es que haya muchos casos, pero si puedo citar cuatro o cinco casos que en su día fueron muy activas... y que han desaparecido del pequeño círculo de Nazar y sus alrededores y del Blog de Berrotza...
Me preocupan dos casos en particular, que me da la impresión que han dejado de relacionarse no por voluntad propia, si no por que han fallecido...
11:32 | Permalink | Comentarios (0)
12/12/2022
Mendien erakusketa
Erne, margoa abenduaren 15ean, 7etan zotz egingo da.
Zenbaki bat aterako da, eta horrentzat izango da margoa, aste batean ez bada agertzen, berriro zorteatuko dugu.
Atentos, el sorteo del cuadro de acuarelas se hará el día 15 a las 7. Se sacará un número y si en una semana no aparece el dueño, se sorteará de nuevo.
JUEVES 15 A LAS 7.
20:15 | Permalink | Comentarios (0)