Berrotza / Berrueza

De hace unos años aquí se oye de vez en cuando que Navarra es foral y española. Si nuestros antepasados, la mayor parte de ellos analfabetos, hombres y mujeres labrados por el sol y el trabajo oyesen el discurso de los navarreros de nuevo cuño, donde identifican la foralidad navarra con el españolismo, seguro que no darían crédito, como no nos lo podemos creer muchos navarros de hoy día, y nos preguntamos como se ha podido llegar a tales razonamientos.

Soy consciente de que los pueblos, las personas cambiamos, y está dentro de la lógica cambiar... y el cambio no creo que sea malo. Lo único que se pide es que cuando existe ese cambio se admita... y no se busquen razonamientos para intentar decir que se sigue fiel a los principios de otras épocas cuando en realidad se le ha dado la vuelta y se está diciendo completamente lo contrario.

La foralidad navarra nos ha permitido mantener unas características políticas distintas al resto del estado español, y durante los siglos modernos, del siglo XVI aquí, los casos de tirantez entre el estado y Navarra son innumerables. Desde la invasión castellana a principios del siglo XVI los choques, las luchas y las guerras ha sido la nota dominante. Navarra siempre ha intentado mantener unos privilegios, unos derechos que fueron arrebatados por medio de una invasión y una conquista, y el estado ha intentado subestimar y reducir esos derechos.

Durante estos siglos se han dado cientos de pleitos, cientos de luchas y hasta guerras. Tan solo citaré la Gamazada, donde Navarra entera se levantó contra el estado por los recortes que intentaba poner el estado a Navarra. En Nazar como en el resto de pueblos navarros hasta llegaron a firmar la mayoría de las familias y fueron sus nombres recogidos en un libro que ha quedado como señal histórica.

El caso es que no sabemos por qué este cambio tan radical dado estos años, UPN nos vende la idea de que la foralidad navarra coincide con los intereses del estado. Le han dado la vuelta de tal forma que da la impresión que lo que conviene al gobierno de España es lo que conviene a los navarros. Sin duda será lo que les conviene a esos navarros, a un grupo de navarros pero nunca lo que nos conviene a la totalidad de navarros y navarras, y mucho menos a los que somos críticos con una política centralista, capitalista y españolista.

Por este camino Navarra se diferenciará muy poco administrativamente, judicialmente, tributariamente, políticamente, lingüísticamente, culturalmente del resto de provincias del estado español. Primer paso a la integración total en el estado español, no olvidemos que por unos intereses muy interesados de una parte de la población navarra (UPN) que vive muy bien siguiendo este camino, y que les va de maravilla económicamente, aunque para otros muchos navarros estén vendiendo los principios navarros mantenidos durante siglos y siglos.

No estaría de más que fuesen claros, y admitiesen este cambio y las razones por las que han optado por identificar lo foral con lo español.

Gerardo Luzuriaga

Llegan otras elecciones, ahora tocan las europeas, el 25 de mayo nos esperan de nuevo las urnas.  Aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid, o que el Odrón pasa por Nazar os recordaré un tema que me ha tocado discutir en infinidad de lugares.

Una de las principales causas por las que muchos decían que no votaban a la izquierda es porque nunca se ponían de acuerdo y porque cada uno iba por su cuenta. Esta excusa se les ha caido, por lo que ya pueden ir encontrando otra...

Como bien sabéis las fuerzas políticas de Alternativa, Eusko Alkartasuna, Aralar y la antigua Herri Batasuna (Izquierda Abertzale) van unidas en estas elecciones bajo las siglas de EH BILDU.

No es fácil que cuatro fuerzas políticas se unan, aunque no creáis, esto no es nuevo ya llevamos unidos más de tres años, consiguiendo importantes logros políticos.

Por lo menos los que han usado durante años esta excusa, ahora lo tienen un poco más difícil, y tendrán que ir encontrando otro tipo de razones...

Europako hauteskundeak ailegatzear daude, hor bertan daude. Askotan entzun behar izan dut ez espreski Nazarren batzuei ez ziela botoa ematen ezker abertzaleei ezkerra baturatuta ez zihoalako, eta talde bakoitza bere aldetik zihoalako.

Bada, begira, aitzakia hau ere bukatu zaie, ondo dakizuenez badaramagu hiru urte baino gehiago talde politiko desberdin batzuk bateratuak, EH BILDUk Aralarrek, EAk, Alternatibak eta ezker abertzaleak osatzen ditu. Gainera oso emaitz onak ematen.

G. L.

Este fin de semana he estado en el pueblo, aunque he estado bastante atareado haciendo la comida en la sociedad para unos cuantos, me ha dado tiempo de charlar con los habituales del pueblo. Me ha hecho mucha gracia un comentario que me han dicho, que en este blog hablo de todo, especialmente de dos temas la política y la religión, así será me he dicho, no me he planteado nunca sobre qué escribir, sino que cuando me ha parecido o cuando me ha surgido un tema lo pongo y adelante.

Pero lo más curioso y gracioso que me ha parecido es cuando me han comentado que soy "un bien queda", y que no toco los temas conflictivos. Si no que tiendo a poner a todos bien. Me ha parecido curioso. Ya que tenía una percepción bastante distinta, y soy consciente de que se me había criticado por los temas, la vehemencia y contundencia en su trato. Recibí ese halago con cierta satisfacción, no es fácil hablar de todo y no dejar insatisfechos, mosqueados a medio pueblo... Nunca he medido las palabras ni por un lado, ni por el otro.

Nunca ha sido mi intención  sacar los trapos sucios del pueblo, siempre he pensado que ese tipo de cosas es mejor no airearlas y que el tiempo es el que las cura; tampoco ha sido mi intención crear polémicas, aunque como es lógico en los años que lleva el blog las ha habido, pero nunca he ido en busca de ellas. También tengo que decir que nunca me he mordido la lengua, y he expresado lo que me ha parecido, sabiendo que era mi opinión y mi forma de ver las cosas, sin que por ello tengan que ser así. Los acontecimientos son de una forma y luego según con el cristal con que se miran parecen de una forma u otra.

Estoy más que orgulloso de los artículos que se han puesto en este blog, y también de su funcionamiento... ya sé que nunca llueve a gusto de todos... y que lo que para unos es descafeinado para otros tiene excesiva cafeína... Seguiremos en la línea... Pero de todos modos no podía dejar de comentar lo que oí esta semana... Completamente en el polo opuesto de lo que me había llegado hasta ahora a mis oídos por otros comentarios... bastante más críticos con el blog...

Gerardo Luzuriaga

Este año toca en la otra vertiente de Joar. Por ahora he logrado cambiar lo que tenía para este día y seguramente estaré en la cumbre y cómo no también en UXANURI.

Prepararemos la partida de los que salimos de Asarta-Nazar...

En Nazar como en el resto de pueblos de Berrotza había una fiesta para los niños y niñas del pueblo, era el día del Judas, en el cual los niños y niñas iban de casa en casa pidiendo para luego hacer una merienda entre todos. En Nazar todavía se sigue con esta tradición, y el día coincide con las vacaciones de los niños, cada día se juntan más.

Esta es la fotografía enviada por Ana Ibarrola. La verdad es que a mí se me hace ponerle nombre a todas y todos los niños, aunque por los parecidos si que les identifico de que casas se tratan.

La tradición en Nazar se sigue cumpliendo año tras año.