27/02/2022
Mendaza
23:35 | Permalink | Comentarios (0)
22/02/2022
Navarra y el euskera
14:33 | Permalink | Comentarios (0)
31/01/2022
EUSKARAREN DEKRETUA
Euskararen dekretua
Oso gutxik gara kritikoak gure gauzekin. Oro har, onartzen dugu gurea onena izango balitz moduan, besteekin konparatu gabe.
Nafarroa kasu honetan ez da salbuespena; areago harro gaude naparrak izateagatik. Agian horregatik kostatzen zaigu ulertzea nola beste nafar batzuentzat Nafarroak daukan baliorik handienetariko bat hutsaren hurrengoan bezala konsideratzea, batez ere hamarkada batzuetatik hona.
Nafarroak eta naparrek euskararekin oker ibili gara, ez dugu asmatu. Areago, batzuek ez dute onartu Naparren hizkuntza izan dela, eta jarraitzen duela izaten.
Espainian badaude beste Komunitate Autonomo batzuek, non daukaten bi hizkuntz. Baleareak, Katalunia, Valentzia, Nafarroa, Euskadi, Galizia. Hauen artean Nafarroa izan da bakarra bere lurraldean desberdintasun linguistikak egiten.
Komunitate Autonoma horretan ere desberdintasun ugari zegoen, bere hizkuntz berezia ez zen hitz egiten leku guztietan. Soberan ezagutzen dugun orain dela 50 urteko egoera linguistika. Araban, adibidez oso leku gutxietan irauten zuen euskara, Bizkaian ba zeuden eskualde batzuetan non euskara erabat galduta zegoen. Ez dut gehiegi ezagutzen Baleareseko edo Valentziako egoera lingüistika, baina susmoa daukat antzerakoa izango litzatekeela. Baina, inon bururatu zitzaion lurraldea bereiztea, antolamentua lurralde osorako izan zen.
Nafarroan, aitzitik, Nafarroa zatitu zuten hiru eskualde lingüistikoan, bakoitzak eskubide desberdinekin. Horren arrazoiak politikoak izan ziren. Batzuek inoiz ez genuen ulertzen politika hori, eta gaur egun jarraitzen dugu ulertu gabe. Neurri politikoa izan zen, irtenbide bakarra politikan dago; beraz, onar dezagun Nafarroak oker egin zuela, eta jar dezagun irtenbidea. Gakoa PSNn eta UPNn dago; nahiz eta alderdi abertzaleek Nafarroako Gobernua askoz gehiago estutu beharko lukete. Gaiak lehentasuna hartu beharko luke, Naparrentzat euskara irautea ezinbestekoa da. Beraz, alderdi abertzaleek mahaian jarri beharko lukete gai hau aurrekontuetan onartzeko garaian (EH Bildu) eta batez ere Nafarroako Gobernuan parte hartzeko (Geroa Bai).
NAVARRA Y EL EUSKERA.
Muy pocos, casi nadie somos críticos con lo nuestro. A la mayoría nos ocurre lo mismo.
Resaltamos lo que hacemos, aunque no sea lo más acertado, e infravaloramos y no vemos los logros o lo que ocurre alrededor.
Navarra en este caso no es una excepción; somos un pueblo orgulloso de lo nuestro, de nuestra Navarra y de lo que somos.
Es por ello, que no entiendo como uno de los mayores valores que tiene Navarra, especialmente de unas décadas aquí, no es que no se valore, si no que lo perciben como si no fuese de ellos.
En el tema del euskera, Navarra y los navarros no hemos acertado ni lo mas mínimo.
En España existen varias Comunidades Autónomas con dos idiomas. Baleares, Valencia, Cataluña, Navarra, Euskadi. Navarra ha sido la única que ha hecho diferencias lingüísticas en su territorio.
No creamos que en el resto de comunidades su lengua se hablase en todos los lugares. Conocemos muy bien la situación de hace 50 años, cuando se legislaron las políticas lingüísticas de cada comunidad autónoma. En Araba, por ejemplo las zonas euskaldunes eran mínimas, en Bizkaia había comarcas en que el euskera era nulo y aunque no lo conozco me imagino que en Baleares, Cataluña y Valencia ocurriría lo mismo... Y en ningun otro lugar fuera de Navarra se plantearon organizar la comunidad por zonas, que con el tiempo no lleva mas que a la desaparición de la lengua. Y recordemos que se trata de la lengua mas antigua de occidente...
Las razones por lo que se dividió Navarra fueron politicas, algunos nunca las entendimos, y mucho menos las seguimos entendiendo, cuando un partido que se denomina navarro es el que mas trabas pone para acabar con esa zonificación, que lleva al olvido de la lengua.
Fue una medida política y la solución viene en adoptar otra medida politica. Navarra se equivocó.
Quién dará el primer paso? El PSN... UPN...
Los partidos abertzales deberían presionar mucho más al Gobierno Navarro. El tema es crucial, sin un acuerdo en la defensa y salvaguarda del euskera no se pueden dar los apoyos necesarios ni en los presupuestos (EH Bildu) y mucho menos ser miembros de un gobierno que no garantiza la permanencia de su lengua (Geroa Bai), uno de los principales valores de Navarra.
23:03 | Permalink | Comentarios (0)
CONOCE LA BERRUEZA
CONOCE LA BERRUEZA. Para los que todavia no habeis leido el libro os hago un pequeño recorrido. Tranquilos me ceñire a lo anecdótico, por lo que si os quereis enterar de que trata conocer la Berrueza, no os quedará otro remedio que adquirirlo.
Por ese lado tranquilos no creo qie se agote tan fácil. El anterior. La Berrueza una mirada peculiar al valle, ya no quedaran mas de 15 ejemplares en el mercado.
Se trata de un libro de 100 páginas, con abundantes fotografías. De lectura fácil.
Libro en VERDE. La Berrueza en verde. Campos verdes del cereal, hacia los meses de marzo, abril y mayo. Distintos verdes, del forraje, la cebada, el trigo, la colza. Un mar inmenso verde. Y ha sido asi, a posta... El anterior fue en amarillo... Este verde. VERDE que te quiero verde...
CONOCE La Berrueza. EZAGUTU Berrotza, aparte de ser un libro verde, es un libro de FOTOGRAFÍAS de cuatro fotógrafos y una fotógrafa. De Santi Yaniz, Juantxo Egaña, Kike Txasko, Oscar Berrueta y Nerea Atxa.
Todos ellos muy buenos conocedores de La Berrueza.
Santiago Yaniz Aramendia, nació en Bilbao, y vive en Bilbao. Sus padres de Asarta.
De profesión fotógrafo, colaborador de Deia, en el suplemento ON, se pueden apreciar sus colaboraciones. Conoce perfectamente la geografía de Euskal Herria, por tierra, mar y aire.
Es imposible enumerar todas su publicaciones, tan solo mencionaré el libro las maravillas naturales de Navarra, las maravillas naturales de Euskal Herria, su última publicación una guía con los 100 paseos por Cantabria.
Los cinco han colaborado desinteresadamente en el libro.
Juantxo Egaña. Nacido y vecino de San Sebastian. Muchos fines de semana y vacaciones los pasa en el pueblo de su mujer Belen Aramendia Luzuriaga de Piedramillera.
Fotografo profesional y documentaliara grafico. Colaborador de Gara en la seccion de Behatxulotik. Ha organizado exposiciones y ha publicado varios libros. Imagenes para ilustrar una epoca. 1968, Gipuzkoanun estado de excepcion
Kike Txasko y Oscar Berrueta. Son los otros dos fotografos que han colaborado en el libro Conoce la Berrueza. No son fotografos profesionales, pero tanto el de Mirafuentes como el descendiente de Mendaza son fotografos bien conocidos y con varios premios.
La portada del libro y varios paisajes son de Nerea Atxa, nacida y vecina de Nazar.
No es fotografa profesional, pero la calidad de sus fotografias esta a la vista.
En el libro tambien se aprecian fotografias de los pueblos (Piedramillera, Mues, Nazar) Iglesias. (Asarta, Acedo, Otiñano, San Gregorio) Montañas (Joar, Codes, Kostalera, Dos Hermanas, monolitos del Congosto, el Puente del Diablo) y otras tantas de temas variados (labores agricolas, personas, fiestas...
He aqui la descripcipn fisica... El texto dentro de unos meses...
23:02 | Permalink | Comentarios (2)
27/01/2022
Relato
Existe un gran interés por una parte de la sociedad vasca de recordar la historia reciente. Y cada uno tenemos una apreciación, unos recuerdos.
Y dentro de esa parte, hay algunos especialmente significativos, tanto por los cargos que ejercen como por el partido político al que representan. Es el caso del Lehendakari Urkullu y del Portavoz del Gobierno Zupiria.
La creación del Museo Centro Memorial de las Víctimas del Terrorismo en Gasteiz, solo de una parte o el tratamiento de subversivos y hasta rojos que se les da a Obispos del franquismo, cuando en realidad miraban hacia otro lado cuando encarcelaban o torturaban a los sacerdotes de su diócesis.
Claro que las FSE, señor Urkullu y Zupiria estuvieron moralmente excluidas en muchos ámbitos de la sociedad; pero por una gran parte del pueblo, no por las Instituciones. Quieren alterar los sentimientos, quieren llevar el relato a situaciones más equilibradas.
La mayor parte de las FSE eran voluntarios que venían al País Vasco, porque se ganaba más y por vocación.
No se puede obviar, como se hace ahora la
cantidad de civiles, sin comerlo ni beberlo, que perdieron la vida en controles mal señalizados, nocturnos; las miles de detenciones arbitrarias, los golpes inesperados, los malos ratos por llevar una ikurriña, las torturas, el miedo... Pasado... Y todo ello, no np lo olvidemos también antes de que ETA existiese.
La verdad es que disfruto mas recordando anécdotas del pueblo; pero a veces no me puedo resistir. Pero a veces este lugar ha sido el origen de artículos que liego publico en los periódicos, no es este el caso... Pero...
11:07 | Permalink | Comentarios (0)