Berrotza / Berrueza

Hoy 6 de abril de 2018 cumple 100 años CELES ZUDAIRE. (Me ha comentado Ana Ibarrola, y creo que también ha sido para que pusiese unas líneas de felicitación, que las hago gustoso y las extiendo de parte de todo el pueblo, que estoy seguro que así lo sentimos todos)

Un honor llegar a los 100 años y como está ella. Rebosante de salud y ganas de vivir.

Creo que será la primera persona de Nazar que llega a esa edad.

Celes se casó con Pablo Fernandez, también nazareno ya fallecido. Tuvieron dos hijos, Marisol y José Miguel.

Celes es hija de Modesta y José Maria, hermana de Antonia, Fidel, Jesús, Eloy, Bienve, Loreto, Honorato, Reme… y seguro que me dejo alguno…

En Nazar, Celes y Pablo, como el resto de vecinos se dedicaron a la agricultura, fue una familia que se quedó hasta el final en el pueblo, no marcharon a trabajar a las fábricas que se pusieron tan de moda por los años 1950. Pablo cultivó sus fincas, complementando lo que sacaba de la agricultura con las dos cabras, algún cerdo, gallinas, conejos y con dos vasca y un caballo, animales imprescindibles y necesarios por aquellos tiempos. Durante unos años fue alcalde y durante bastante más era el encargado de matar los cerdos de la matanza, por lo que iba de casas en casa. José Miguel y Marisol como el resto de jóvenes hicieron los estudios en Nazar, y pronto marcharon a la ciudad. José Miguel estuvo primero en Gipuzkoa, y luego fue a Pamplona donde se casó con Marina y tuvieron una hija Edurne. José Miguel como bien sabemos todos murió en accidente de tráfico en la carretera de Mendaza a Acedo. Una tarde aciaga, una desgracia que sin duda tuvo que pesar en Celes, pero que supo y pudo sobreponerse y le hizo todavía más fuerte si cabe.

Muchas son las anécdotas que se pueden contar de una persona de 100 años, que mantiene una salud de hierro, siempre me he preguntado de dónde habrán sacado el conocimiento estas personas mayores, que no tuvieron la oportunidad de estudiar; pero que han suplido los estudios con un saber tratar a la gente, y una naturalidad innata; Celes siempre tiene las palabras adecuadas, siempre trata con cariño y respeto a los vecinos, especialmente a los niños, siempre nos ha dado una gran confianza.

Atrás han quedado aquellos años de niñez, que aunque yo al ser más joven no los pude ver, pero que me imagino que la pasaría como el resto de chavales y chavalas del pueblo, correteando por las calles sin encementar, y que sin darse cuenta pasó a la juventud, donde ya se valía para realizar todas las tareas de la casa y del campo. Los años de moza y noviazgo también pasarían en un santiamén, por aquellos tiempos el número de mozas y mozos pasaban de 60, ¿qué juergas no habría?

Vaya desde este blog la felicitación merecida de parte de todo el pueblo para esta mujer que como el resto de mujeres nazarenas les tocó trabajar duro para sacar la familia adelante con lo que había en el momento, sin privilegio alguno, pero creo que también sin grandes necesidades.

Celes es la mejor testigo de lo que ha sido el pueblo, aquí nació, aquí ha vivido, y aquí vive siempre que puede. Sigue manteniendo la memoria intacta, “archivo viviente”. No nos queda más que felicitarle, y desearle que siga con la alegría que ha tenido durante toda la vida.

ZORIONAK.

Beste urte bat Judas eguna ailegatu da Nazarrera. Betiko moduan gazteentzat egun berezia izan da. Etxez etxe joan dira eske eta lortu dute egun bat ondo pasatzea.

Otro año más se ha cumplido la tradición, los jóvenes han ido de casa en casa pidiendo y han podido realizar la esperada merienda.

La Basílica de San Gregorio Ostiense permanece cerrada al público por las filtraciones de agua que han aparecido. Un lugar que merece la pena visitar, en lo alto de una colina se alza la Basília barroca de San Gregorio, una joya arquitéctonica, escultural y paisajística.

Ubicada en un lugar natural, paso entre la ribera y la montaña navarra, con unas vistas inigualables a la Sierra de Codés. Esta época es una de las más idóneas para visitarla, en primavera, con los campos de cereal brotando, unos verdes que contrastan con los bosques de encinas y robles, y las peñas de Nazar y Codés.

Por los años 2008, 2009 se llevaron a cabo las obras de restauración, el Gobierno de Navarra invirtió 2.000.000 de euros, no solo se restauró la basílica si no también las celdas y la hospedería.

Ahora es propiedad del Arzobispado.

Hace ya tiempo que no comentamos nada sobre las propiedades que la Iglesia (el Arzobispado de Pamplona) se apropió porque nada ha cambiado. Todo sigue igual a cuando comenzó, con el agravante que como el pueblo cada año se queda más despoblado los servicios religiosos cada vez son menos. 

No sigo los actos religiosos, pero estoy convencido que ya no se celebra la Eucaristía ni una vez por mes, ni tampoco existe otro tipo de celebraciones religiosas. La población que asiste a tales actos es cada vez menor. 

Fue un duro golpe para los habitantes del pueblo  el perder la propiedad de la iglesia y la ermita, especialmente ésta, pues es de un tamaño ideal y adecuado para las necesidades religiosas del pueblo. Son edificios que forman parte del pueblo y como tales los consideramos. 

Desde un principio fuimos claros, y vimos las razones por las que el Arzobispado se hizo con unos edificios que no conllevan más que gastos en su mantenimiento, la principal razón fue la de apropiarse de la propiedad para que el pueblo no los usase para otro tipo de actividades.

A un grupo del pueblo esto no les ha importado en absoluto, y se han erigido en sus protectores. Esta actuación nos ha parecido bien,  cada uno es libre de pensar como quiera. 

Nosotros seguimos pensando que aparte de ser un robo, y apropiarse de algo que no les pertenecía, nos parece que tener que gastarse tanto dinero en  un edificio en el que solo se emplea en ocasiones esporádicas, y cada vez más ocasionales,  al final tarde o temprano habrá que cambiar de forma de actuar, y que mejor que sea cuanto antes,  pues la realidad es que en estos pueblos la actividad religiosa cada vez es menor, por no decir nula. 

Para los actos religiosos tenemos una preciosa ermita, en la que caben todos los feligreses y se puede adecuar a las necesidades cotidianas. Calefacción por ejemplo. 

Nosotros también queremos que la iglesia se mantenga en pie; pero en las condiciones y circunstancias legales en las que se encuentra en este momento, no podemos hacer más que denunciar la situación y esperar a que el Arzobispado se de cuenta de la incongruencia en la que está cayendo, pues no pensemos que esto ocurre solo en nuestro pueblo, está ocurriendo también en otros muchos lugares, y con el paso del tiempo, esta situación se irá generalizando. 

Estamos convencidos de que el tiempo nos dará la razón, y estos templos, aunque nunca pierdan su carácter religioso, pues es para lo que se crearon,  se emplearán para otro tipo de actividades, el ejemplo lo tenemos en varios países europeos. Y si se quieren mantener en pie deberán ser públicos. No creemos que el Arzobispado invierta su dinero en estos edificios apartados de la civilización y en la mayor parte sin valor artístico a excepción del valor sentimental e histórico que tiene para los habitantes de estos lugares. 

Gerardo Luzuriaga

Fotografía de Lidia, Ricardo y Amalia. 

Creo que la persona mayor es RAFAEL.