Ha muerto MAXIMO LANDER PEREZ DE MENDIOLA. Los últimos años los ha pasado en la residencia de Estella.
Máximo, hijo de Fortunato y Maria, como alguno de su edad fue a los curas durante bastantes años, aunque no cantó misa, siempre se le notó los conocimientos adquiridos durante esos años. Un hombre de gran cultura.

Máximo el primero comenzando por la derecha.

Los que somos algo más joven que él, lo recordamos ya de mozo, y especialmente cuando comenzó a venir todos los veranos con toda su familia. En Nazar pasaban el verano y todos los veranos.

Durante años fue representante de la empresa BIC, luego estuvo durante bastantes años empleado en el Camping de Acedo, donde ha estado hasta su jubilación.

Sirvan estas líneas para acompañar a su familia en este triste trance.

Gerardo Luzuriaga

Dentro de las actividades del Joar eguna, anunciamos en Nazar el viernes 15 de abril de 2016, a las 8 de la tarde en la Sociedad Kostalera  una charla sobre el euskera en Tierra Estella.

Nazarren, 2016ko apirilaren 15ean (Ostirala). Arratsaldeko 20:00 Kostalera elkartean. 

Ohitura denez, ekainaren lehenengo larunbatean Joar mendiaren inguruan dauden herrien artean jai eguna egiten dugu, aurten V. Joar eguna da. Otiñano-Mirafuentes, Aguilar de Codes, Genevilla, Orbiso eta aurten Nazar. Bosgarrena.

Urte guztiak zoragarriak izan dira, niretzat bereziki gogoan betiko edukiko dut Otiñano-Mirafuenteseko eguna izan zen. Lehenengoa, Nafarroako ikurrinarekin herria zeharkatu... abestuz, dantzatuz, alai.

Aurten euskara gogoraraziko dugu.

Ondo dakizuenez, Joarreko errepublika gogorazten dugu, ziur aski bakoitzak gure ideiekin, nik beti edukiko dut buruan Mirafuenteseko idazkaria izan zena, Bianako Pablo Antoñana, inguruetako kontuak hobien idatzi duena, artista hutsa izan dena. Hor daukagu idatzitako liburuak herri hauen ezaugarriak hobeto ezagutzeko, bizitza osoan herri hauetan egin dugunentzat ere liburu ederrak baitira,.

Antoñanak erraztasun handia eduki zuen ikusten zuena idazteko, batzuetan errealitatea baino errealago bihurtuz, azalean ez zegoena ateraz, euliz eta guarda zibilez Beteta zegoen errepublika laburdu zuen esaldi batean. 

Joar Arabako eta Nafarroako herriak lotzen duen mendia da, herri hauen ikurra dena. bi isurialde herri bat. Joarrek inoiz ez gaitu bereiztu, kontrakoa, iraganean Kanpezu, Orbisu, Oteo, San Bizente, Alda, Ulibarri, Antoñana bera, eta Asarta, Nazar, Otiñano, Mendaza, Acedo, Zúñiga, Gastiain, Ulibarri, Narcue, Galbarra, Viloria, Aguilar, Azuelo, Bargota, Aras, Espronceda, Marañón, Cabredo, Genevilla oso lotuta izan dira, Kanpezu zen biltzeko gunea, ez zegoen mugarik, Joar mendiak bereiztu baino askoz gehiago lotura egin du.

Horrela izan bada iraganean, etorkizunean ahal dugun neurrian berdin nahi dugu mantendu. Nahiz eta ondo jakin, gaur egun, globalizazio garaian herri txiki hauek kontu guztietarako txiki bihurtu direla, baina herrikoiak garen aldetik guk badakigu gauza txikiei merezi zaien garrantzia ematea, eta horela jarraituko dugu.

JOAR EGUNA - NAZAR- 2016 -06-04

El euskera en Tierra Estella. Lizarraldean euskara.

Nazar el viernes 15 de abril de 2016, a las 8 de la tarde en la Sociedad Kostalera.

Nazarren, 2016ko apirilaren 15ean (Ostirala). Arratsaldeko 20:00 Kostalera elkartean.

Gerardo Luzuriaga. Euskaltzain urgazle. Académico de la lengua vasca.

JOAR EGUNA –  2016-06-04   -    NAZAR

Zein da misterio handiagoa euskararen jatorria edo gaur arte iraun izana. Biak dira garrantzitsuak; baina niretzat behintzat gaur egun arte iraun izana da.

Dena den, iraupena ez dago ziurtatuta, ez.

Gutzienez, bi unetan euskara desagertzeko zorian izan da. Erromatarren garaiean eta  frankismoaren garaiean zalantzarik gabe.

Eskerrak erromatarrak kanporatu egin zirela, erromatarrek agindu zuten bitartean euskaldunak gero eta baztertuago geratu ziren, mendez mende joan ziren lurrak galtzen eta hizkuntza muga gero eta iparraldeago joan ziren jartzen.

Eskerrak frankismoa bertan behera geratu zen, eta euskararekiko jarrera joan zen poliki-poliki aldatzen, hil zorian zegoen hizkuntza eskoletan irakasten, administrazioetan hizkuntza ofiziala izaten.

Dena den, zalantzan nago mendez mende bizirik jarraitu duen euskara nola irtengo den Interneteko garaiatik, ez daukat batere garbi, Internet, telebistak, irratiak,  egunkariak, aldizkariak... Ez da beharrezkoa ikerketa sakona egitea, ikusteko zer egoeratan mugitzen garen... Hamarretik soilik bat (zer edo zer esateagatik) euskaraz da... Gastelania erabat zabalduta dago, gastelania da informazio eta komunikazio hizkuntza... Esandakoa... ez dago batere garbi nola irtengo da garai honetatik.

Egun legeak euskararen alde dauzkagu, baina ez da nahikoa, etorkizuna hiztunen baitan dago, eta horien jarreran dago, eta batzuentzat, ez soilik gastelaniaz hitz egiten dutenentzat, Euskal Herrian hizkuntza guztiak (gastelania, ingelesa, euskara) tratu bera behar dutela. Ez bataren alde, ez bestearen alde egitea defenditzen dute, eta bide horretatik euskara desagertzera (batzuk nahita, beste batzuk -inozoak- konturatu gabe) behartzen dute.

Erdian geratzen diren horiek, inondik inora, euskara desagertzera kondenatzen dute, garai guztiak ez dira berdinak, egun informazio garaian bizi garenez, eta hamarretik bat soilik euskaraz bada, etorkizuna beltz baino beltzago dauka, eta hori ikusten ez duena inozoa eta gaiztoa dela baita.

Gerardo Luzuriaga